(#7680) Fixup Puppet::Resource::Catalog::StaticCompiler tests