improved language pictures