Update bound data for all elements of points, vertices