Remove Gemfile.lock

This PR removes Gemfile.lock and adds it to the .gitignore file. The lock file is not necessary to be under source control for a library.