Fix ConcurrentModificationException when removing VpnProfile from iterator backing Collection