Add thumbs to edxapp venv so XBlock workbench will work.

@mulby @rocha