Emit channel message changes to main window.