update README.md: fix links

links worked from https://github.com/natefinch/gocog/blob/master/README.md but not from https://github.com/natefinch/gocog#readme