libxml-parser-perl: move and refactor with perl infrastructure

(used by host-intltool and metacity)