show_graph_controller gefixt, layout der relation lines geaendert