Add more description about dates formats

Warn about `{relative_date}` conflicting with `{exp:channel:entries}`. Fix explanation of what `{created_at}` actually does since 1.1.0. Expand on what happens when PHP before 5.3 is used for `{relative_date}`.