[ChatListView] WIP implementation of chat list view