Allow configuration of prefix and cellar with environment variables