Refactor CoffeeScript wordy assignment's pattern method

Switch to using "Block Regular Expressions" (multi-line) w/ line documentation.