Send forwaded data along the Bungee channel.