Don't use fancy vim-powerline symbols

These required a special patched font in order to work, which required
an extra step every time installing these dot files on a new machine.

Removing this setting doesn't make the powerline bar look weird (just no
arrows) so this will simplify things greatly.