add :offline and :online (bug 937698)