Fixed username overflow on users page

Per http://meta.stackoverflow.com/q/158952