Don't output a warning if `~/.dockercfg` is missing.

This file is not needed unless we need to use a private repository or
to send images.