FIX EXPORT-LDIF TO HANDLE SYSTEM.STRING[]

Need to handle value type System.String[], not sure if this is a
PowerShell 3.0 change or what. But it's fixed.