Document where tarballs are to be found.
Fix some Apache references in the Nginx manual. Fixes issue #870. [ci:skip]