Calculator: Update italian translation

Change-Id: I180bcc68305a4ef684b29eff50b5865ef95c7ce4