Fix syntax error in the README

The current code will cause syntax error since it is equivalent to `(f && File.exist?) f`