[MCT-3808] Disallow non-time min/max padding that totals equal to or greater than 100
and reconnect padding settings with plot display. Additionally, update unit tests which
previously relied upon default 0 values for rescale margin fields in PlotterPlot