local plugin override for file_exclude_patterns setting, with fallback