updated contribution section of readme to reflect cljx setup