Updates font location.