Updates the README with Objective-C syntax highlighting.