Allow nil to elfeed-cleanup (returns empty string).
Generate IDs when a useful one isn't provided.