make ruby version more explicit