prepares metadata for youtube upload in oa-put