BF - fix shm tests to accept antipodal directions as the same