Updated to Bootstrap 3.0.2
Swapped the image fitting logic.

The image is now assumed to fit into a col-sm-1, and the column is
widened for that row if not.