Add a colour column to Vim.