Add bash example: simple chat server