feat(admin): setup dialog for create user

- offer setup action for creating initial user in case process engine is
  configured with built-in identity service and has no users configured.

related to #CAM-1015