Additonal marker for SM expectation in 2D plots

Added an option to draw an additional marker for the SM expectation to the 2D plots. Currently it is done for cV-cF, rV-rF, ggH-qqH.