L'implémentation du configurateur se poursuit.