Haitian Creole: minor update against templates