[holepunch] fix not receiving OpenVPN config received ACK