updating xml fields for transactions ("desconto_total" and "peso_total")

the nodes "desconto_total" and "peso_total" are wrong according to Akatus XML Schema