Show Installer on all workspaces when Tracker isn't running.

This applies to the EULA window as well. Addresses #9287:comment:5