ObjectiveC [QoI] issue warning if an element of an nsarray
expresison is a concatenated nsstring element.
// rdar://14303083