[camel-insight] Fix some configuration bugs and add commands / config admin configuration for enabling/disabling strategies