versionamiento 2