Fixed buffer overflow in KakaduImage.cc, minor fixes to iiif.cc

- returned back to constant size of stripe_buffer, because now it failed while extracting specific region of image

- fixes in parsing iiif command (limit 1px for the smallest possible image and removed boundary for requested height/width of region)

- minor refactoring of view.cc code (removed unnecessary lines)