modifs account controller

fix erreur chaines de traductions
Merge pull request #8 from carpentier-christophe/master

modif account controllers