Renamed llvm_3.4 error file

These are all the warnings produced by compiling Stan on the linux test
machine using clang++ 3.4. Note to myself: warnings about int vs const
size_t.