This is pretty ugly.
Considering this is in a gray area (scram doesn't see /tools) it's somewhat your problem ;)