Adding application and domain icon to their respective page heading

Adjustments to icon-text-shadow mixin to optimize contrast of icon on light background

Removed h*[class*="icon-"]:before rules which were old and not used.