Update README.markdown

Update doc to specify Jetty.apply(8080) instead of Jetty.main(8080) for starting an embedded test server.