string_slices-slice_sets: fix Subset bug when lower bound is between slices