perf: ARM: Implement perf_arch_fetch_caller_regs