src/tds/unittests/common.c: log when we use environment variables