サブメニューに施設名を表示