Display preview of full dependency list in the file deps. picker

Refs #25