(Bug 4414) Convert to TT / routing

Also add a link to refresh this page if we failed to get anything,
rather than redirecting to the front page
(Bug 4414) Try loading a different set of users up to three times
Merge pull request #224 from afuna/random-journal-bug4414

(Bug 4414) Retry loading random users; show a link if still fail