Add usage instructions to batch_analysis.py