Bug 867573 - fix broken MarionetteTouchMixin, add test, r=dburns, a=test-only