Allow `.html` to receive a List instance

* Added instance check on `.html` method
* Added test for `.html(list)`