Fixes database dump rake task, so it works with special characters in mysql passwords.
Fixes database import cap task, so it works with special characters in mysql passwords.