Update build badge after moving the repo over to golo-lang organisation on github