BridJ: fix compilation with latest velocity maven plugin
JavaCL: fix compilation errors due to latest maven-velocity-plugin