SPA: remove the signin and signout API

Bubbles up the API to the generic SPA interface.