強調したいはずなので`Note that`のニュアンスは残した方が良いと思います。