do not offer new-issue on locked versions, fixes #807
Merge branch 'bug/807-locked_sprints'