Move transform setup to viewDidLoad

Having it in viewDidAppear causes it to be called again when a modal view
controller presented from the controller is dismissed. Which causes the menu
transform to be concatenated twice shifting it off the screen even when open.