ここでの“you'll want to blah”は強い奨励というか、強制というかそういう意味合いです。
「nibを始めるにあたって、まず nibとstylusを一緒に _package.json_ ファイルに追加します。」