viele kleine Aenderungen