Fix DVD resume: accept .IFO files regardless of file name case