JSObjectProxy>>at:ifAbsent: take care of property which is set to 'undefined' (as suggested by Herby)
JSObjectProxyTest>>testAtIfAbsent: also test for property with 'undefined' value