rubocop_check: properly check for the existence of the rubocop gem.