Fixes a test failure. Unimplemented methods in CompositeSegmentCache wer...

...e preventing events from bubbling up correctly.

(cherry picked from commit 7d511c5)