Convert error to warning.

Apparently the User-Name and MS-CHAP identity can be of completely
different character sets.  Ouch!
Note recent changes