udev: trigger ceph-disk-activate directly from udev

There is no need to depend on upstart for this.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>