Fixed compatibility bugs relative to sf2.3 in DependentFilteredEntityType