fix EPG update job (broke in 5aa9f75ac619a56445a03e1b1a3b68d384c03010)

I made a mistake in my cleanup PR, this is the fix for it. I replaced the bIgnorePending parameter with BEnsureStarted since the old parameter wasn't used anyway.