ESC key will destroy the windows mentioned at issue 211.
This change implements generic routine gtkutil_destroy_on_esc ()
and adds invocations of it in the requisite window-handling places.
Get rid of testing line.
Merge pull request #455 from RichardHitt/escape

Let the ESC key close certain windows.  Closes #211