un petit peu de stylisation