Tweaks to the release process docs