Intégration du compteur dans le point en cours