doc: update documentation about compression of column value