Fix CachedExperimentInfoTest

Refs #8416
Merge branch 'bugfix/8416_quantification_fg_only' into develop