doc: hubs: update link to common.txt (note on internal API functions)