correct error in scenario detail map (zoom to polygon)