Small fix for performance improvement. The calls to MondrianProperties should not be performed in the loop which collects cell requests. Pulling this logic out of the loop and into the constructor.