Fix disqus short name (using iPhone!)