Fix tag rss urls. Closes #1515.