V2

All commits from @jimdusseau plus my two pull requests for him
https://github.com/jimdusseau/RBVolumeButtons/pull/1
https://github.com/jimdusseau/RBVolumeButtons/pull/2

If nobody is interested in maintaining the project I may rename it and create a cocoapod out of it.