rendering with equalizar