dashboard: fixed requirements.apt