DoctrineORMFieldGuesser - ManyToMany relations

The `multiple` formOption is now set to `true` in the case of a ManyToMany Entity relation
Merge pull request #676 from mguillermin/many-to-many-field-guesser

DoctrineORMFieldGuesser - ManyToMany relations