[fix] actually care about 12/24h clock in last introduced timeformats

As the title suggest - New time formats from PR#2321 missed the hh/HH difference which the use12hourclock-bool suggests.