A fix, an update and a new troubleshooting section

A fix for adding the admin user
Updated the instructions to use .ruby-version and .ruby-gemset, in case someone wants to use another ruby manager later on. It also stops RVM from complaining about it.
And I added a troubleshooting section.