fixes #7420 lock BOE in inline edit