Improve byte compile warnings

このような場合は `autoload`でなく, `declare-function`を用いるのが良いかと思います.

あと migemoを使うかどうかは, migemoと helm-migemoがロード済みで
あるかを確認した方が良いと思います. helm-migemoのソースを見たところ,
helm-migemoは migemoなしでもロードできるようなので, 両方確認する方が
良いと思います.

ご確認の程よろしくお願いします.