QgsVectorLayerFeatureIterator: Don't worry about concurrent edits