Fix wacky weather hijinks on new non-spring season games

Fixes #3807