Add flycheck-cask to the manual
Update extension URLs
Update Cask URLs and remove all Carton references
Credit @tom-tan for his extension