Install Err straight from a Git repository into it's own Python virtualenv with Puppet