Frontend: show cluster names in circles when using find-button