Improve "service is down or disabled" warning message

Include "volume" and host in this message to make it more useful.

Change-Id: I2cacc7373de3a1b51762df2844a46b393d96c6cc
Merge "Improve "service is down or disabled" warning message"