fix app/plg conditional logic (removes wrong prompt to update if 'unknown')