terminaux/non-terminaux