Mark use_error_rate_pileup as deprecated in RnaSeq

error_rate_pileup was removed as a param for the underlying software
result. This commit removes references to it in the BamQc command
and marks it as deprecated in the RnaSeq model so that current
processing profiles should continue to function.