Underscore titles to match resort tokens.