Improvements to Open With Sublime Text 2

Update script to be able to handle multiple files passed at once and to be a bit safer about how it converts / handles path objects. Also fixed a typo in the workflow description.