musicbrainz-server::production: Use production robots.txt

We were missing the all important symlink!