add CONTRIBUTING, rename README with new suffix, update gemspec [ci skip]