Fix faction->unit links for units with variations