Bug fix for RedCap Parser for DependencyConditions

Fix for redcap_parser.rb where dependency conditions with questiona and answer references are not correctly parsed.  The question is not associated when persisted.