Update buildsetup.rb

fixing ivy_jar copy script (file)