Fixed typos, etc.
Workaround for a strange bug in PoCo::Server::IRC, where {This} in nicks is converted to [This] internally.