wording-anpassungen, neues titelbild