For "code", you should use two backtick, e.g.  "``NaN``" for proper doc rendering.