Youtube string manipulation