Improve Arabic, Devanagari, and Urdu fonts.

Adds fonts-hosny-amiri and fonts-nakula to the list of package dependencies.

Change-Id: I1855302d201b7e9813992e00a207ec2c35020d2d