m2-pom.xml: fix indentation / whitespace