Note fixes to known issues in README.md