fixing bug, which causes vimux not to pick up the correct target pane id