added small note to readme on zsh usage. fixes #20.