Add library tags to subdomains
Use NULL terminated tag array to match subdomains