parte client fatto e controllato