Emit correct x-protobuf in metadata instructions