Add new fallback mechanism for menu images and texture packs