Allow job hook, kill and poll to continue on stop

An attempt to fix #737.