Remove disabled test on Emscripten, since the bug has since been fixed.