Top Active Host Tile - render hosts table properly