Fixed AGPhotoBrowserDataSource, consistent code conventions, minor cleanup.

Just some minor changes as I went through the code :)