removed offending word, lo mehapes ba tahat