Fix support for apostrophes in CartoCSS filters

Closes #63