Handle IrcMessage::Names in the client example