DF-2523 fixed skybox clone to remove TREE_NODE_NEED_UPDATE flag