Mark missing test, add tests for tesselate and fix some comments, MinGW build