Code cleanup
Fix spacing between value and unit in time labels
Do not store data if panel is not open
Reduce memory usage in panel: replace array of arrays with two arrays
Harmonize variable names for records
Limit graph time span to 10 minutes