After PostRA scheduling, don't set kill flags on undef operands.

This should fix the ATOM buildbot failing on break-avx-dep.ll.