Fix for issue #235: support custom $interpolate.startSymbol

Fixed hardcoded tooltip template to use custom delimiters. The unit test needs its own 'describe' section to configure `$interpolateProvider` accordingly for the test. This helps fixing issue #235.