Substitui o reload obrigatório no fim de cada passagem de playlist por um
refresh da playlist; console.log controlado por var DEBUG. Corrigido um
bug relacionado com os setTimeouts; organizei os CSS.