Use UTC timestamp for teams in different timezones [fixes #14]

Addresses https://github.com/mydrive/capistrano-deploytags/issues/14