Audio: fix a crash when deleting MusicSound after a loop