core: rename methods to lowercase in VdcEventNotificationUtils

Change-Id: I15a6ac6cca84e6498d8336bf8ea57e9f97b63dac
Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>