Update columns posititions when tables are translated (fix #82)