Correction des conditions shell

pour une raison obscure [[]] ne marche pas et il faut utiliser []

PM