mod_rayo: support secure client-to-server connections