Hide selection label visibility in properties panel

This marks the selection label visibility properties with
panel_visibility=Never so that they won't show up in the properties
panel.

Change-Id: Ie054f13c69b2a3d50347fd6b7a2814bb29cc57d9
Merge topic '14276-hide-label-visibility' into next

5057093 Hide selection label visibility in properties panel