demo: Show file chooser dialog for sandboxed files