Remove more bugs from ordered_by_spec_helper

Rm another instance of hardcoded 'updated_at'