Correct default config file path in supervisorctl usage message