doc: explicitely pass the version number when building the doc

at package build, odemis is not installed, so it's not possible to use it to find out the version number.