Do not allow to rename a gateway group, as it is for gateways. Fixes #2914