COMP: Use portable method to find source dir & find DCMTK headers

Change-Id: I28bce754947efa74b09d7ba7f478443378c89ed0
Merge topic 'USE_SYSTEM_DCMTK_FIX'

ebcceac COMP: Use portable method to find source dir & find DCMTK headers