Learning the difference between backtick and hyphen the hard way