Inventory::KillSlot: ensure a good item remains equipped after a ranged one

previously the ammo would still remain marked as the equipped item and
 hitting header. It fataly broke damage display ala iwd2 or bgee in guirec.