GEOS-5716 Reduce repeated setup need in securty tests

Conflicts:
	src/main/src/test/java/org/geoserver/security/auth/AuthenticationCacheFilterTest.java