Don't hardcode `/usr/local/`.

In general, tests that only check that something was installed are not useful anyway.  If you want a test, try building a small program with that library.