Tighten up menu spacing.
Move GitHub link to Feedback menu.