Remove Link:references field from Control template/importer. #62092780

Per [story 62092780](https://www.pivotaltracker.com/story/show/62092780) after realizing it was necessary in addition to [PR 728](https://github.com/reciprocity/ggrc-core/pull/728).