Kernel and ramdisk names need to be converted to absolute paths for xenopsd

The CLI has a current working directory which can be used to resolve relative
paths in VM config files.