Since it is used to drive repeatable expander in a language menu, it should be an empty array not an empty string.