minor: Remove mono compiler warnings from LSL_ApiHttpTests