Rails3: after_update: Message