BZ-989519: Use same RESTEasy version for all RESTEasy dependencies + Remove <version> usage if the parent pom/bom already defines it + rename properties to "version.<groupId>" format
(cherry picked from commit 5eb8b59bcc7d052c4198354d568b1deeb0304699)