ajout du pendu