pantallas de listados de compra y cancelaciones. Permisos para menues actualizados