Revert "Replace idiosyncratic Base32 implementation with stesla/base32 gem. Specs pass without modification."

This reverts commit aea8df441af5a31e6d8fa80604066098334634fc.