fix error message expectations in features and clarify them a bit