Rename appPort#postEvent to appPort#post

Simple rename, part of [this card](https://trello.com/c/rUyKcTDN).