- implement tracking subscriptions in connection
- add subscription registry
- implement message subscription lookup
- add test coverage