heat engine : register options before using them

Fix regression caused by the __init__.py refactoring, which means
we try to use cfg.CONF.host before registering it.

fixes bug #1174302

Change-Id: Iff4d75f53e242d7df8c7071cbeeead034a7ad9b0