MBS-5016: Buttons misaligned in Firefox

http://tickets.musicbrainz.org/browse/MBS-5016

Removed display:block as suggested in the comment there. That makes it work fine in Firefox, and doesn't seem to cause any problems in Chrome, IE and Opera (the other three browsers I tried it on, all in Win 7)