update README to tell people this script works only with POSIX thread library