Clean up init.d script.

Run as user/group plinth, not www-data.
Rewrite to use lsb init-functions for starting/stopping and output.
Use /bin/sh instead of bash to speed up the boot.