Remove unused docs task - using readthedocs.org.