Fixes wrong translations for service option problems
Improves checks for address and service option problems
Fixes checks for address and service options
Merge pull request #379 from nsendetzky/2013-12-16_bugfixes

Fixes wrong translations for service option problems