Show linked portals quote bugfix

Fixes #167