Update el.yml

Greek translation for "The Old Reader"
Ελληνική μετάφραση για το "The Old Reader"