Draw lines easily between two points with JS and CSS