Add a few hacks to bend EAD export to our will.

Removing the country code from the item identifier, and making the
agency code use the internal identifier instead of the arbitrary one
we assigned on import.