remove model-container border radius, drop-shadow

[#46116439]

Also
- combine separate model-container styles
- move interactive container colors to Sass colors partial.