Convert and rename field "search_task" of listings

* Rename field to "search_tasks" (plural)
* Convert to list of strings (list of task IDs)