Migrate setup.sh to using /bin/sh instead of bash