Tweaked quest monster area calculation