[Xcodeproj] Improve support for user build configurations

Closes #1462
[Bundle] update
[README] Update list of sponsors and remove endorsements.

Going to miss the Appie endorsement… 🐶
Update README.md
Update README.md
[Changelog]
Merge pull request #1468 from nmccann/feature/update_changelog

[Changelog]