guests/linux: fail after a number of attempts