Various improvements to make UI more intuitive

Should hopefully fix issues #4, #7, #12, #15, #16.

The column type hint has been removed – it seemed too fussy, and I'm not convinced anyone wants it.

The "Clear data" button has also been removed. You can now delete rows individually instead.