fixed lang typo, the bill or la factura in span
omit extra char in span lang translation