common: Add more comments.
Add a high-level overview of apitrace source tree.
Add per-directory synopsis.