gtk gui: WIP
gui: add error modal for username/password update
gui: fixed indentation
gui: fixed padding
gui: add rubypw title (mandatory)