[SystemInfo] Fix getCapabilities()

Add a function in system_info/system_info_util.cc to get property from tizen's system file.

Fix platformName, nativeApiVersion, webApiVersion by reading file.
Fix sensor related API using capi-sensor.
Fix other APIs by check the existence of particular library.