Don't compress disk images for tripleo-cd.

Nova baremetal just uncompresses them anyway, and we're not archiving
them. This should save a few minutes per image.

Change-Id: I4539de0d423701cf2715fff06923a803fe096368