Make Personal Information form display user's primary name [MJ-422]

Yet more collateral damage from the removal of name_obj. I don't like how it's duplicated. If anyone wants me to go ahead and try to refactor this, I can.

All tests pass.