Remove all references to the deleted column in the cass models (ready for review)

Since we've deleted all soft deletes in prod in cassandra, we can stop checking the deleted column now.

CloudCafe tests pass locally.