libvpxenc: token_parts is VP8 specific

Signed-off-by: James Almer <jamrial@gmail.com>
Reviewed-by: James Zern <jzern@google.com>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>