Adds links to external downloads

The rendered PDF files need to move to a new location after GitHub has disabled the download feature.