Fix *_setRenderPass() regression from 7ff0caaed8. Remove obj_setRealRenderPass() again.

This corrects render pass overriding, especially Li's arm, which was supposed
to be in front of the hug; and being eaten by a grouper, where Naija stayed
visible because the grouper skeletal's render pass was not set correctly.