Wipe authentication cookie from response when it is invalid