Better argument validation in varnish-reload.sh script

Don't allow > 2 arguments