fix for this horrible bug: https://github.com/phusion/passenger/pull/93