Don't display senseless message
Cleanup: prefix JS selectors
Preserve query strings in home redirects
Redirect to the project browser after going through all units

Also fixes a bug where using keyboard shortcuts would trigger navigation
the same way as if a submission was made.

Fixes #87.