use DEFAULT_STATIC_FILES_PATH in a test instead of package dir

allows post installation tests with split static data to succeed