use rt:systest_write instead of listcomp of riakc_pb_socket:put

Yay for using builtin utilities instead of hand-rolled hacks.
document rt:systest_write/5