Session: updated translations with split timeout message