Insteon_RemoteLinc: Remove Arcane Reference to is_battery_low

Routine was removed in favor of child battery object
Merge pull request #278 from krkeegan/insteon_remotelinc

Insteon_RemoteLinc: Remove Arcane Reference to is_battery_low