pollux: remove fmradio repo

Change-Id: I9808d521b93243ed792d3a513e238b1f5b2fa76e