terminada maquetación del gestor de contenidos