Example plugin from the tutorial based on Redmine 2.x.