Update vold.fstab:
Update path for external sd
Add path for USB Storage. As noted in the file, this is added even though we have no USB Host to fix the storage settings crash