fix csv export in lite gui