DailymotionIE: extract thumbnail