Update package.json

Added repo and bugs URLs.
Should now pass http://package-json-validator.com/ validation.