stop LiveFraction at commas/colons/semicolons

manual cherry-pick of #157 onto master