Update the gel_image_metadata object getting back the existing one from the db (including its primary key)