fixed part of stringsfile& strings.txt