Tidy up "captive portal" widget XHTML

Depracated the ampersand in HREF
Move nowrap to the class definition.