Fix the `uninstall.sh` POSIX shell script, which failed to delete some installed script symbolic links and man pages