mv README and COPYING to (apparently) standard names

LICENSE *does* make more sense anyway. Old conventions
die hard.