Add `--remove-whitespace` option to the CLI

Sets the `remove_whitespace` option to `true` for the engine,
effectively stripping all whitespaces (including linebreaks).