A simple voxel engine in C++ (work in progress)