Don't check for Python manually if the distribution integration can find it

We normally add the version of Python we're running with as an
additional candidate, but that's not necessary on e.g. Debian, where we
will always find Python via dpkg.