Update main.js

- Disable cache-busting parameter
- Update dataset URL