fixed #20 Email notifications : correction of display in case of only one new note