mcwebserver: set PIPE_BUF_SIZE and RES_BUF_SIZE to enhance performance