render a trailing comma in skills/softwares textareas  on jobs#edit