Cleanup and bug fix

- Fixed incorrect method name in notify.php
- Cleaned up wording in README.md to match main doc
- Added a note about the database to config.php