fixed 2 typos in stand-alone mathieu library