jQuery plugin accepts custom text input inside a traditional combo (dropdown) box