update Skripte, Korrekturen + Zeitangabe