Include extconf.rb in RuboCop checks