Update filter settings