Creates a list of all instances' function values.