bugfix tokenizer problem with no-ws-allowing separators