Traitement de la création (coté servlet)