loggen: fix no-framing option

Signed-of-by: Tibor Benke <btibi@balabit.hu>