pyguard.sh: Adding all source dirs to the path.
Other minor adjustments.