extension de metodos de API