tools: Fix rsync command