Make use of lexical_cast (and hence multiprecision support) dependent on there being an iostreams lib.  Should allow use on embedded platforms, especially WinCE.
Fixes #8327.

git-svn-id: http://svn.boost.org/svn/boost/trunk@83537 b8fc166d-592f-0410-95f2-cb63ce0dd405