Do not break multibyte chars in ex_prchars.

But vi message output may still break them, especially UTF-8.