When deciding if users/groups can be deleted, check for Manager role directly.

Supports a usecase where portal_roles() is overridden to exclude 'Manager' so
that Site Administrators are not confused by a column that they cannot
influence.