add ssh privkey when logging in a user into stackato

merge code @jdpaton and @jandubois suggested to add ssh privkey when logging in a user into stackato.