Update Readme with correct pre-installation goal name

Documentation states that "link" should be used however source code exposed "link-node-modules". Setting documentation to use correct value.