fix broken test for case sensitive filename