ec2-build/s3-copy: got the ContentType var name right