MDL-42111 TinyMCE media preview: fix video preview display for TinyMCE media.

Effected themes: boxxie, clean, brick, formal_white and splash.