trap, enemy names. minor mis translation fix.