fix typo in registration email [LMS-1419]