Update README.md

Added IRC channel link and description. Right now, it's open, so go on and join to discuss the mod. :)