Fixed a logical error in MPD module.

* mpd_send_idle_mask() wasn't called when paused/stopped/...
  => could have been the reason for the "great MPD bug".