fix regression overwriting variables from /etc/os-release

http://lists.pld-linux.org/mailman/pipermail/pld-devel-en/2013-September/023647.html
http://rpm5.org/community/rpm-devel/5550.html
http://rpm5.org/community/rpm-devel/5552.html