[Finish #42580653] Make sure to remove associated 
ActivityStream items after deleting a course.