fixed translate name and rails4 support