Simple underflow check, for more sensible exception

Addresses kohsuke/args4j#35, but not fully fixes it.