Return valid JSON /v2/apps/:guid/bits

[Finishes #57591542]

Signed-off-by: Aram Price <aprice@pivotallabs.com>