Use an "unixname" from the plugin name for the jail

Merge:	releng/9.1.0