Fix loading modules from an absolute path on Windows.

Don't check the module path using Linux-style path checking.

Issue #11165: https://github.com/ariya/phantomjs/issues/11165