add support for updating nested attributes via mass assignment