LRDOCS-733 Updated the Plugin Management section of the User Guide's chapter on Liferay Marketplace and Plugin Management; updated screenshots and removed obsolete sections and screenshots covering the old Plugins Installer; add new sections on the App Manager