Fix a issue where the translation name isn't showing up in the Background Update emails, caused by a PHP Warning/missing variable in [25806]. See #18200

Built from https://develop.svn.wordpress.org/trunk@25812


git-svn-id: http://core.svn.wordpress.org/trunk@25724 1a063a9b-81f0-0310-95a4-ce76da25c4cd