[TurismoTableViewController]: rotazione ipad fixata