Fix quoting in rlm_ldap autoconf file