Fix memory leak in multiband color renderer