Shell script + launchd to automatically back up directory to external storage