correction to ticket 477