user-manual-hello.xml: Removed the use of setup.py

Removed the instruction to use the setup.py script and suggested
to simply use bitbake from a directory of the users choosing.

Signed-off-by: Bill Traynor <wmat@alphatroop.com>