Corrections

J'ai corrigé les petites coquilles que tu avais laissées.
J'ai aussi traduit quelques paramètres histoire de rendre l'auto-complétion plus pertinente (sans y mettre d'accent, car je pense qu'il faut "montrer l'exemple" -- l'éditeur ne prenant pas en charge les noms de variable/paramètre avec accent).

Et bravo pour tes traductions, je vois qu'en plus tu fais un effort pour respecter les conventions du manuel, ça me fait plaisir !