Clarify possible parametrization in onionooAPI doc

(should rebase #2)