[collections] Add a convenience module.

This module ('collections') re-exports set, bit-set, bit-vector and
byte-vector.