Stop generating random IDs for ID-less selects as ID is no longer
a requirment for Chosen to function.

If a select has an ID, give Chosen an appropriately named ID. If it
doesn't have an ID, keep calm and carry on.