Rename files for NTFS compatibility