Reintroduce factored-out methods as @deprecated wrappers, so we don't
break third-party code.

These should *not* be mirrored in ConfigurationService.