[ExUnit]: Avoid doctest eating to much space

This PR is a initial implementation of issue #1350.

Thoughts?