Finish implementation of removeDeviceFromInput
I finally got a response from Loggly support on the proper API call.  I've asked for it to be offifically documented.