useorocos: updated output and doc strings for the case rosbuild-style was selected based on the ORO_USE_ROSBUILD cmake variable

Signed-off-by: Johannes Meyer <johannes@intermodalics.eu>