Fix Availability popup not being shown for asDeleted and asNotYetAvailable states. Noticed while investigating a bug reported by cppcheck where we were checking for asPendingDelete || asPendingDelete.
Bump binary version one last time prior to branching, just to reduce the chances of invalid crash reports in the RC.