packaging: setup: reduce use of lists

Aligned with ovirt-engine-setup coding.

Change-Id: I047600afaf59ce035c891188a32b3110d794a54a
Signed-off-by: Sandro Bonazzola <sbonazzo@redhat.com>