Retrieve friends with custom sorter by first name