Update how_to_build.md

I believe that the step of installing Rake itself was missing.