cmake: improve sanitizers