HotFix: Fix Timelines cache to become aware of collection

HotFix: Fix Timelines cache to become aware of collection.

Scenario: Timelines data cache from a single instance is rendered across all collections.
Defect: The key that identifies a cache element is missing the collection id.