Thread safety of cached Dropbox client requests