[analyser] small adjustment to JSON output