Update 0100-01-01-index.md

Fixed italian translation