[asan] guard ATTRIBUTE_NO_ADDRESS_SAFETY_ANALYSIS definition with an #ifndef
Forgot that this file needs to be C89 not C99 thanks to MSVC. No functionality
change!