docs(plugins): add docs source template

Following content and style from http://assemble.io/plugins/
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into plugins
Merge pull request #64 from hariadi/plugins

Plugins docs template