strlcpy is a macro under OS X 10.9

A quick change to get things to build on Mavericks. `make test` passed