Compiler performance measurement tool