Simulation: add tests for FSTI, generate edges, generate replicas