Revert "core: remove unneeded dependencies docbook-xml and docbook-xsl to build man page"

This reverts commit 5a9422855715c762e1e096dc95ad22ab0f835b27.

These two packages are needed to build man pages without network access.