fixing bug in grep call on bsd grep versions (perl mode), additionally fetching mail addresses for github users