[1.6.x] Fixed instructions for running a subset of tests.

Backport of cd4068f359 from master