Redirects the dev to the Bango Vendor Portal (bug 898086)

Still missing:

* [ ] link on the frontend: must be added only for paid apps
* [x] error message on auto-login failure.