CRM-13933 - Refactor out jquery.chainedSelects

I think we could get rid of "Simple" search while we're at it. It's undocumented and useless. That would allow us to delete the jquery plugin completely.