utf8 encoding und gitignore

Signed-off-by: Timm Decker <codertimm@googlemail.com>