Return deployments associated with stemcells on get(/stemcells)

Signed-off-by: Rob Day-Reynolds <rdayreynolds@pivotallabs.com>
Add star for stemcell versions in use by deployment.

[Delivers #61577422].

Signed-off-by: Rob Day-Reynolds <rdayreynolds@pivotallabs.com>