Simplification de la structure