Update test to reflect that 1.4 counters only work on default bucket type