Update readme

 - Update the Composer installation part for this repository.
 - Remove the obsolete alternative step.