test escaped values

Previouse optimization breakes this test
Nice code improvement

Authored by @KonstantinKuklin