sched: Fix buglet in return_cfs_rq_runtime()

In return_cfs_rq_runtime() we want to return bandwidth when there are no
remaining tasks, not "return" when this is the case.

Signed-off-by: Paul Turner <pjt@google.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra <a.p.zijlstra@chello.nl>
Link: http://lkml.kernel.org/r/20111108042736.623812423@google.com
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@elte.hu>