[libcommhistory] Simplify unknown address comparison

libcontacts address resolution makes this unnecessary.
Merge pull request #36 from matthewvogt/unknown-comparison

[libcommhistory] Simplify unknown address comparison