Right now this implements the lookup of the `pip` binary in two places which adds complexity to maintenance. It would be better to have a single method that determines the pip binary and other methods would use that single method.