models.py: replaced tabs by spaces