[Refactor] Remove mod_core and make `$topLevelContainer` a property of `_u`