Add Heroku socket.IO settings