Fixed an issue where an app reported JavaScript errors when the app was not loaded from the Home Screen frame
+ typo in "connection lost" notification text