pdf anpassungen :D