Add the "nethacked" formula

As an alternative to https://github.com/Homebrew/homebrew-games/pull/16, adds the "nethacked" (https://github.com/nethacked/nethacked) formula. Nethacked includes bugfix and interface patches (corresponding predominantly to those used on nethack.alt.org) to nethack 3.4.3.