prepare-qemu-files: import script to modify our stock kernel/initrd to suit a VM chroot