README, INSTALL: minor: Remove trailing whitespaces

Remove some trailing whitespaces from documentation.

Signed-off-by: Tobias Klauser <tklauser@distanz.ch>