setup.py: Continue with default lib paths if not detected automatically

This must be fixed, because not everyone has libre2.so in provided paths and usually library path gets detected automatically by default anyway.