Update game title