simplified ensure_linked_actions()