re-organizing localization, Makefile for creating mo-files