JDF-342: fix Seam 2.3 statement