Update notes for submitted changes

* use the correct name for the Button_Jack keylayout file