Fixes broken link to nightly API docs in topbar.