Slightly updates calendar doc

Corrects the CalDAV links and the images to be applicable for OwnCloud 4.5.x