VOYEUR: Fix crash on shutdown