Make PeerDrive startable as user daemon

By using erldaemon it's now possible to start PeerDrive per user
session. A configuration file is not strictly necessary because
there are common default settings for the system store and the
front ends.