fix reltag js
fix post count cache expiration across servers
change how tag counts are recalculated after a tag category changes