MOHAWK: Fix string offsets memory leak