fixed issues with decoding symbols