Remove force-publish restriction on 2nd eyes.

This logic needs to live in an as-yet non-existent
edition submitter.