[tests] remove non-existant folders