[#784] Update the support versions of Python and Postgres