Support localization of TOS and PP

With this patch...
* tos.ejs and privacy.ejs are moved into `resources/views/<locale>/`
* On startup, localized TOS and PP files are noted
* For any supported locale, if files exists, links in dialog are updated