QuadTree implementation in Java (Jogl)