Update readme with GitHub references and information.