Fix issue where myget build service attempts to execute .\external\pester\build.psake.ps1 instead of .\myget\build.ps1