[stash-format] Use key named "owner" instead of "actor" when creating stashes

This change causes the silence stashes created by this cookbook's LWRP to use the
'owner' key to indicate who set the stash, instead of the 'actor' key. Using 'owner' is consistent with how stashes set by sensu-admin are set.