update 教程