Fix another chording UI time logging bug.