Fix for german special characters (resulting in errors otherwise)