Run install script in dotfiles folder