Making images smaller and moving them to the root, updating references in README