Mise en place de la boucle.