tweak error message in nqp::getpid