downmix: Fix aliasing violation