man: Extend dived.1 manpage
Source reference for recv_fd and send_fd
man: Fix some things