Format email lists for mailing in blocks N at a time