Schedule next update-feeds task after all updates