devmapper: Build on old kernels without LOOP_CTL_GET_FREE define