Test message parsing