Update README and remove version from header comment

Added mention in README of Alex Schroeder's original mu.el.