add tests for writing to observable array; if array is observable, notify changes when writing to it