Client: Removed the “rend-info-tris” cvar

IssueID #723