Fixed stack trace reporting and resource copying when building with Maven

I added a <resources> block that tells Maven to look for resources in src/main/java/resource instead of the default src/main/resources, and removed all the try/catch blocks in the SPH unit tests so JUnit can catch these directly and print out helpful stack traces.