ENH rename eval / pseudolikelihood to score_samples