Revert "display-legacy: clarify COPYBIT == HWC_BLIT"

This reverts commit b4331823c8c285cf757085fa265720703d52abc3.