doc: add "Ctrl+l" to the hotkeys page

Signed-off-by: David Aguilar <davvid@gmail.com>
doc: update the upcoming v1.8.4 release notes

Signed-off-by: David Aguilar <davvid@gmail.com>