record/stop win32 compatibility fix