Update rubydoc.info paths

Change links to point to http://rubydoc.info/gems/middleman-core instead
of empty gem http://rubydoc.info/gems/middleman