Fix remove possible trailing slash in name of mounted state

Mounted state will fail if a state describe a valid mount point ending with one or several "/" because it will not find in a the mount.active data. (fail with "Result: False, Comment: mount: /dev/mapper/xx already mounted or /xx/ busy.
mount: according to mtab, /dev/mapper/xx is already mounted on /xx")