Information visualization, simplified