Only compile changed CoffeeScript files (#7)

I've removed Docco because it doesn't seem to work with `spawn: false`. This works well for me and it's lightening-quick but it does feel a bit hacky. You may want to consider something a bit nicer like grunt-newer instead: https://github.com/tschaub/grunt-newer