reverting find assimp script

Those changes made it work under fedora, but no longer on windows.
Reverting because this script is easier to understand.