adjust phpdoc to RoutingBundle refactoring