Update Makefile and README; fix command for mkdir