filling translations