Test lru_cache::prune_if
Don't block on mutexed chunks