Update search menu when needed