Add space to app_name, now "TADL Mobile"

Change the app_name (used in various places, such as the icon title) from
"TADLMobile" to "TADL Mobile".

Signed-off-by: Jeff Godin <jgodin@tadl.org>