patmos-chisel: use correct shift immediate in assembler and fix sra(i)