GPU accelerated tracing engine