Correction pour l'équivalent du instanceof + héritage de la généricité