Suppression de la propriété redondante "cas.url"