fix for field conversion