fixes 49. Seems jquery.load has a problem with appcache on chrome. Use $.get instead