Update Unity.gitignore

Ignores MonoDevelops cache files