fixed htaccess bug

static files were delivered by urls containing /asset as segment, caused
by circular redirects