Adding Customer Service Kase functionality

* Splitting out Development and Coaching kase functionality into module
* Adding Agency scaffolding
* Tying in Customer Service Case functionality
* Finalizing specs for CustomerServiceKases
* Updating disposition form with new disposition type