Add /metrics/list_all/ API for listing ALL stored metric names