[travis] Add travis build status png for each branch