Automated case brief notification robot