Rearrange shared helpers for RDA/ORCA display functions