Updated documentation to reflect JNDI configuration