Fix version output of generator listing in ``IConfLoader.generators``.