Add documentation and package.xml update script

Add a script to create / update PEAR package.xml.
Add a documentation of the script and the whole update process and raise the submodule pointer.