Simple UIButton subclass for generating background images programatically