fixed add/edit cards view