Should say what the player can see, which is that the lights go out.
A nice-to-have is a message saying the lights are flickering as the batteries start getting low, but that requires totaling up the battery power for the whole vehicle, which you might not want to do just for that.