xapi: any disk can be attached as a CD, there's no need to have a special SR

The special SR was only needed when we had separate .vhd files which
qemu couldn't (easily) access. The storage layer always provides us with
a qemu-friendly device.

Signed-off-by: David Scott <dave.scott@eu.citrix.com>