minor improvement to the repeatedController example