Moved the warning about roundtrips via .py to the relevant section at the end of notebook.rst and reworded the warning