Use DNS fallback for buddycloud server discovery