refactoring weatherSummariesByDay so it returns a list of strings