Improved installation instructions for WiSE website

Hopefully these instructions are more fleshed out and clear! And hopefully I haven't messed up the site :)