Update draft-psarkar-rtgwg-rlfa-node-protection.xml

Addressing few comments by Stephane and Bruno.