Yii: CGridView column with drop-down filter