CLC-2511 Change file name to match other Canvas utility classes
CLC-2511 Return new course site URL on successful creation
CLC-2511 Canvas course provision front-end support WORK IN PROGRESS