Changed binary_to_list to String.to_char_list!

mixing this with Elixir 0.10.3 resulted in
** (CompileError) deps/lagerex/lib/lager.ex:19: function binary_to_list/1 undefined