Correctif des prototypes méthodes API