Use our fork of Fileconveyor
Add database credentials to settings
Add database settings to Drupal CDN module
Download and enable the Transliteration module

Belt and braces really
Make sure CDN module is definitely enabled

This should be handled by the database, but best to check
Tests