my_fprintf pour dépanner