Fix instance name in create scaffold

this solve a problem when creating a project with an instance name different from the project name