Nouveau design et nouveau procédé pour récupérer les données de la bdd
Finalisation : récupération de toutes les données