Cluster-friendly caching