LazyModelList bug fixes

* Fixed: Changing an attribute on a revived model did not update the corresponding property on the original object. [#528]

* Fixed: Revived models didn't have the same `clientId` as the original object. [#530]