Remove unnecessary swift_conn comments

Change-Id: I659073a979e2ed6f76cc0df828e600dc1d955b90
Signed-off-by: Peter Portante <peter.portante@redhat.com>
Merge "Remove unnecessary swift_conn comments"