Revert "don't show the translations tab for remote apps"

This reverts commit 88725d228aa8ab6d76298683acbf147d046b974d.