also fix building of tests (followup 5a1bcf38)