Added example hiera structure to README.md