Let gen_IM_data read each argument, and warnings of unsupported phrases becomes an option.