Updated joystick/gamepad code for love 0.9.0