MacFreeRDP: use CoreGraphics for drawing