Bugfix: jb-untilnext and new function jb-get-matching-buffers

Ensure jb-untilnext returns correct value.
New function jb-get-matching-buffers

Altered items:
jb-get-matching-buffers, jb-untilnext
Update version and documentation

Altered items:
jb-untilnext