Add purchase loading text via wp_localize_script