Update INSTALL

Does not include a configure script, so added instructions on how to create one.