Updated test_episode_source test for WEB-DL