Smarter transposition eviction

Try to keep around deeply-searched moves, but smartly so that we don't
end up clogged with old highly-searched moves.