Update README to show mcollective::server usage