Take a HOME_URL environment variable for the header link