DVBSub: Add an assert.
Don't pass structures to printf-like functions.