Starting a bug summary with ">" would make it purple

Backport http://bzr.mozilla.org/bugzilla/trunk/revision/7454

Change-Id: I0a53fb7ddad2e361eab53e1b600347c41234cff4
Merge "Starting a bug summary with ">" would make it purple"