plot do gráfico de series