MCF VM runs bosh_agent on https, but agent_client 0.1.1 does not support https

two changes:

1. using https in bosh_wrapper
2. update the Gemfile to use the edge agent_client from bosh repo