Ajout de tests pour les fonctions de noyauLissage : le passage par copie d'un vecteur ne fonctionne pas (incoherence des dimensions). A corriger.