QtC standalone: set correct environment for installer creation step

Change-Id: I23fc297d35698f4d4cdbd88b66e0ef2590de0dac
Reviewed-by: Kai Koehne <kai.koehne@digia.com>