Add minor tweaks to CoreOS VM config
Add correct image paths to unit files