chunk-io-test: fix a bug