[api][weebui] Test displaying of remote instance when branching packages