correction vis a vis de la resolution