Update notes for submitted changes

* Moved towards single approach for creating servers in compute tests