[Android E2E Test App] Better error message for automation