[-] BO : quote badly decoded in customerThreads