Correct the explanation of how RTAddressRegexp works.

RT only generated a regexp for you back in bbc4db5 which was pretty
quickly reverted in dc7d83e.  The erroneous documentation snuck in much
later in 9d40756.
Merge branch '4.0/rtaddressregexp-docs' into 4.0-trunk