[env] fix update mimes script, do not use wildcards