Added badges to README. 

Added build status, gem dependencies, and gem version badges to README.