Change expected page title as new version of MediaWiki doesn't display the name for the home page

Also update locator for watched message