lwlibav: Forgot to set fields in extradata entries of non-active streams.