move coveralls to gemspec from Gemfile