Render 'env' for source steps

Fixes #2610.
Correct documentation typo regarding MsBuild import.
Merge branch 'master' of git://github.com/DavidKeller/buildbot
Fix decode comments
Fix tests