fix typo, Railtie fails on case-sensitive file system
quotes clean up