Injects local data actions into a Seneca plugin