Add „next Up“ view
Fix the spinner in the search view, always return LRRestyRequest with the api methods to allow canceling them