DOC: Add FAQ

Add a question and answer to the FAQ: Why do I receive the error “libfaupl.so.1: cannot open shared object file” when trying to run faup?