fixed string index for 1.8.7 compat