watt: Change build to work directly out of built volt repo