Updated Polish translation.
Sync mplayerc.rc.txt file.
DVB: Respect Auto-zoom settings.

This commit fixes #3720