update catalan translations

Change-Id: I302e73b2de3f0c71a0bbda6eb3989070c84d783a
Signed-off-by: Dirk Rettschlag <dirk.rettschlag@gmail.com>