Cobbler-register takes --fqdn, not --hostname

Fix the documentation to match reality
Merge pull request #443 from ilmari/master

Cobbler-register takes --fqdn, not --hostname