README: merged environment variables; added build/deploy commands.
Updated packages; edited some text.
Removed references to index.html.