valgrind: select notcmalloc ceph install flavor
(cherry picked from commit 8cec56dd7991033198d7ca912c473b0f19ab8938)