Simplify token string access

"internal" check reported:
[lib/tokenize.cpp:6671]: (style) Call to 'Token::tokAt()' followed by 'Token::str()' can be simplified.