implement interface for retrieving list of collectors

Change-Id: Iad85da618f985cc8dd94639b1cd63b047f0557e3
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/25516
Tested-by: buildbot <build@couchbase.com>
Reviewed-by: Pavel Paulau <pavel.paulau@gmail.com>