Allow more configuration when executing test hooks.

Use [INLTest executeHooksInNodePath:placement:].