Add stored products table to EditCommandCenterWidget.