actually split the tags on spaces