Remove email quotes from search index