Fix URL for "running your own JS Bin document" in README.markdown

Chances are that github changed the way repository files are accessed from markdown documentation.