further internationalization. added retry logic for aruba hosts