easier manipulation of state files in TesselationWrapper
restore the python wrapping of utils.growParticles() as it was before fb02a74 (changed by mistake, sorry Christian)