Updates Travis image link to be any branch