use options.render instead of data selector

we sometimes want to do more than just select an attribute
move looping to ApiProvider (former MarketProvider)
disable debug, fix interval
fix enable() and disable()
refactor ApiProvider, add up/down indicators

TODO: center indicators