Just don't provide stubs for collection methods on server; test.

Test is for insert on server-to-server DDP minimongo side.