Added display:inline to toolbar image icons

This is order to prevent possible layout issues due to overzealous CSS resets.
Closes #9.