since msg() right-trims, move the space to the subsequent message