fixes S3Object#head not work

modified line 125-.

problem:
1. EM::HttpRequest replace '-' to '_' in http-header.
2. When server returns response error (ex. 404), response.body is blank string not nil.
    AWS::S3.new.buckets[ YOUR_BUCKET ].objects[ MISSING_PATH ].head