fixed errors lez 20/03