Fix the diagram for rebase-with-history.

The "branch" reference should be moved, not the "master" reference.

Reported-by: Christoffer Hammarström