Overlay: Add dock and expanded desktop settings