update the documentation to be consistent between navbar, masthead and toolbar
fix 9915

BS3 commit d666a89621ff85612390b3a0587e687eaae21060
links to a release instead of master, so rephrase description accordingly

BS3 commit 295fef252ecfcad784e04e752c6dedb873af4726