changelog: fix rst formatting