Clamp parsoid host to "parsoid"

We want any host header to match our cache entries, so simply clamp it to a
fixed value.

Change-Id: Icce70cf73a03dd8168b321d45d61988f0d818fb9
Merge "Clamp parsoid host to "parsoid"" into production