[api] If caching is turned off and we try to remove a document, try to get the _rev from couch
[fix] Dont call `remove` twice on implicit GET.