libbladeRF: Renamed a few internal routines more appropriately