fix bug

Ja'm val