Fix pg_dump against 9.1/9.2 servers.

The parallel pg_dump patch forgot to add relpages column to 9.1/9.2 version
of the getTables() query.

Reported by Bernd Helmle.