refresh the jqueryui buttonsets when clearing all filters.
https://projects.ecoinformatics.org/ecoinfo/issues/6226