fix dependency problem in tests

populate-model tests did not run anymore because of a bad underscore-string dependency. This has been fixed