Post IRC notices when links are added