Fixed egscans

The XMLHttpRequest during the back function sometimes threw 101 network error because apparently the restriction that you cannot access data from another server with a XMLHttpRequest can apply even if the url just implies a remote server (sometimes when using absolute URLs). So I made the adress relative to the existing path to fix the issue