Retain panel outside getPanelFromNibNamed:instantiatedWithOwner:

Minor correction to my earlier changes so that the returned panel object is retained (if required) externally, not inside the class method itself.