notifier: switch to log4j

for some reason no logs using current logger.

also fix log4j.xml as it complains about format.

Change-Id: I35de5d5a97ccd4f7bb80739fdb328de2e0ce6bd9
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>