Shell script wrapper for nsupdate; originally written to be called via cron on a host behind a NAT.