bump setuptools and pip versions