Add `test` rule to `Makefile`.