Update akka-docs/rst/general/addressing.rst

Applied rkuhn's corrections.