Não faz sentido usar article para o nome da variável, faz?