fix the data format for Dutch (fixes beta bug of "jj/3" is not a valid date)
add indicators for new users to help the login process
add OCR language varification
add fixed from 0.9.1b feedback
only show OCR languages that are actually available.
Merge branch 'bugfix_0_9'
bump changelog to 0.9.3b
Add a 'title' to user help messages
apply 'user help' localisations to other languages
smooth the 'dismiss' logic for user help
increase validation on 'new tag' assignment