doc: ryu app api overview

mostly taken from ryu.wiki/API.md and conveted by hand.