Use bridge names for neutron builds

As neutron does not recognise the network name-label, we need to pass
the bridge name. This means, that we need to skip the specification of
FLAT_NETWORK_BRIDGE.

This way, the bridge name will be passed to domU.