add sudo ldconfig to install instructions (some debian computers need this)