Update modeline when git-gutter:toggle is called in minor-mode

マイナーモードで git-gutter-mode を利用しています。
git-gutter:toggle を実行しても、モードラインに ”Git-Gutter” が表示されませんでした。

この変更により、
git-gutter:toggle 実行の度に、モードラインの表示がトグルします。