exemplo de utilização do retain
@property / @syntesize