Shared read/write file access