fixed invalid utc date conversion - shouldn't have used server current offset for dates that could be from a different time of year