Fixes incorrect use of Unaffiliated external actor.

One of our analysts was using unaffiliated the wrong way. This changes
those incidents so that they will have unknown instead. Closes #329.