Fixed rewrite of shift_scope for parent-property