Implement 'eval' builtin function