Update ja translation

Updated following 2 files to catch up w/ en manuscript.

1. 01-chapter7.markdown
1. README

Is it OK to keep on working with other chapters in this way, or is there a suggested way for contribution?