Update ruby193-rubygem-passenger to 4.0.5-5.el6

- fixes #3197 - don't write binstubs to gem install's bin/ (dcleal@redhat.com)