changement dans la répartition des contenus