fix possible issue if no toplevel i18n
Merge pull request #199 from cjolif/master

Fix a possible build issue