correct swift devices check

 Closes-Bug: #1260663
 - Puppet force create array: it is need because puppet changes array with one element to string
 - Move array assign logic to the munge function

Change-Id: I38c9b4d254457b251f2662fdbcbef57862aff409
Merge "correct swift devices check"