Add restlet dependencies to the shaded jar

restlet dependencies come from a specific repository which means that
the pom.xml file generated by the shaded-plugin do not specify the
said repository, preventing the pom.xml to work properly.
Move configuration to LUCENE_43