sites - bug fix for git pull button

was looking for wrong host type to show the button.