rcdn respects COPY_ONLY

If the file is meant to be copied, it will not have a symlink. So,
delete it, link or not.