Add support for path syntax coloring

Add support for syntax coloring on Handlebars "{{../variable}}" and "{{./variable}}" notation.

See http://handlebarsjs.com#paths for more details.