src: use v8::String::NewFrom*() functions

* Remove String::NewSymbol().
* TODO