Replace some bad bytes with ASCII spaces.