add an assignment tag