Fix TClass::GetClassSize() to also work for CollectionProxy case: use Size().