added 2 strings to devise.en.yml
moved special devise texts to regular yml file (en and it)