Fixes
Rename to_latex_entities.rb to entity_table.rb
Make latex entities omit {} whenever possible
Address a couple Ruby warnings
Fold to_latex_strings.rb into to_latex.rb