property shortname was derived from displayname on the client, no need for that, shortname was sent by the server