Add Bonjour discovery for Samba