Corrected function name.

There was a leftover use of `elwiki--private-function' instead
`elwiki/private-function'.