Add hint for updating submodules