add email address in confirmation message and switch username/email display
(missed a file)