Registrar: Fix bug with IPC hostname for the reactor connection string