Change README to include installing dependencies section

Added pip install requirements section to the README