Cross-platform check for absolute path of compileDir (for windows users)