Upgrade to new permissions format (Array)

Almost identical to: https://github.com/alphagov/migratorator/pull/3

Note that although Imminence depends on govuk_content_models, it doesn't (AFAICT) connect to it's database, and does not use the user model.