DE291 Add configuration options and defaults for RBD image store

Resolves https://github.com/rcbops/chef-cookbooks/issues/573