front: store original cell title before cleaning it