vimrc: add a mapping for toggling list