Support non-English characters in anchor names

For https://github.com/jch/html-pipeline/issues/58. Just a failing test so far.