SERVER-7159 Add Random.genNormal() for generating random normal values in tests.
SERVER-7159 Adjust comments and add minor refactoring for record size quantization code.