Translate heb type in collapsed groupement refs #5123