Update packaging scripts for mods/common