update README.md
added alternative update for gh-pages
Merge branch 'gh-pages' of https://github.com/sverweij/mscgen_js