141 pull request

일자리, 마지막으로 번역.

바로 머지하지 않으면 제가 commit할 때마다 누적되어 자동적으로 pull request에 포함됩니다.
바로 merge하지 말고 마지막에 한꺼번에 머지해주세요.