Update tests (cf yohanboniface/Leaflet.Storage#62)