Fix client side script tag

Overaggressive search and replace to the rescue