Unit test for TestSongPlayCounter gatherer.

Moves reducer to package org.kiji.examples.music for consistency.