Update dependencies

- Update some of the documentation submodules
- Update to SimpleRESTServices 1.1.2.0, which fixes support for uploading large (segmented) files