Populates the frame TAG metadata.  run with ./ffprobe -f lavfi -i 'movie=test.mp4,values' -show_frames