update _retina-image.scss to use correct prefix

this is the updated documentation for the following pull request: https://github.com/thoughtbot/bourbon/pull/196