$overlap nu in periodes ($buitenArrPeriods) opgedeeld, dit zijn de nieuwe verblijfsperiode(s)