Simple refactor of README section on production server setup