canvasBuildrr: better display of editor boxes