C-Quelltext aktualisiert