Change references from 'this' to closure vars

Fixes balderdashy/sails-redis#5