pom-scijava: allow overriding the imagej-maven-plugin version

When developing the imagej-maven-plugin itself, it is quite convenient
to override the plugin version used in other projects by passing the
command-line option -Dimagej-maven-plugin.version=X.Y.Z.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>