honor VERBOSE environment variable 

People are used to set VERBOSE=1 to see commands that are run when using `make`, so why not add this to ninja too ?