Normalize handling of get/put responses in PBC to prevent clobbering of object data.