added translations for czech lang, bugfixes