refactor around `:sbt_update_extras`