[post-up] typos, thanks bd