update to rpm-5.4.14

After updating to Mavericks I couldn't build the current formula anymore.

This updates to the latest version and fixes the build.