Change updates the linked-list's next pointer