Add track by $index to rating template

This template causes an error with unstable branch of AngularJS: "Duplicates in a repeater are not allowed. Use 'track by' expression to specify unique keys." This commit fixes this.