mpdelivery.sh: Support Swift in upload_release

Support Swift case in upload_release call.