Fix `undefined method 'blank?'` and update to GitHub API v3