Read all the songs from the queue in a JS array. Fixes #3