Do not leak self in SupervisionGroup#initialize

This is a minor issue, but relates to #55.