Improved error handling and reporting in the friend picker.