Logged Error - serializes an exception into a list of strings