website: document inspect machine-readable types
command/inspect: template-build should be template-builder