Fix terrain respawn map thread.