note that /repos/:repo_key/tags/:tag_name API is RestfulGit-specific; see #59