removed useless static field in KwetterService