Use minecraft-server-pkgmcp as a library

Also disable NMS and bouncycastle relocation so it can be found during
MCP reobfuscation at the expected locations.