Notebook and tag indexes fixed.

- Adding a notebook was broken, but is now fixed.
- Notebook view rerender was appending and no longer does.
- Notebook view now sorts by number of notes.
- Notebook view now rerenders after a note is added.
- Tags index now sorts by alphabetically by note body.
Rework error handling for login/signup.