fix :from in mailer

The syntax according to http://api.rubyonrails.org/classes/ActionMailer/Base.html is :from, as opposed to from: