overlay: set config_symKeyShowsImePicker to false

Seems to fix weird back button behavior on ace.

Change-Id: Ic7e7de5f41c14c8c93d1651b1f6026358826068a