[DEV] Improve renderer fragment
[BUGFIX 9] Use simple_list_item_single_choice for device list