[bugfix] Stop update while showing dialog boxes. Fixes #629
Expose VisManager::stopUpdate to sip bindings
Merge pull request #631 from ros-visualization/fix-629

[bugfix] Stop update while showing dialog boxes. Fixes #629