kleine Ergänzungn