experiment with eliminating global footer

An experiment with eliminating the global footer. Improvement?

- bug report link moved to footer in feature list and inspector
- local user list moved to feature list footer
- logout button moved to save page (shown only when not embedded)
- source switch moved to above the attribution (only shown when not embedded)

@samanpwbb