[#3386] Fix UI quirk in gallery loading.