format names in an unstyled %ul