Make mwCustomEditButtons a no-op and mark it as deprecated

Bug: 50310
Change-Id: I59d081b4f2581cea25485c69ef2933b94681e82a
Merge "Make mwCustomEditButtons a no-op and mark it as deprecated"