Can add arbitrary tags to break on

Needed to add a prompt for users to be able to specify any tag to break
on. This is the same functionality from the original M Debugger.