From clojure data structures, create html table using hiccup representation