Fix inconsistency within error message. vfat was used to refer to FAT fs, while rest of the messages use plain fat.
Update translations to reflect the inconsistency of one error message.
Add 100% complete Finnish translation and all required files and changes
Update README to reflect the changes made to the translation proccess.
Merge pull request #22 from Huulivoide/translations

Collection of updates concerning translation