Render cached remote suggestions immediately