split-hunks: allow specifying prefix, ignore diff chars

Ignore lines like "diff --git", "rename from", "mode ", etc.