Struct-path aware TBAA: update getMostGenericTBAA 

The tag is of type TBAANode when flag EnableStructPathTBAA is off.

Move implementation of MDNode::getMostGenericTBAA to TypeBasedAliasAnalysis.cpp
since it depends on how to interprete the MDNodes for scalar TBAA and
struct-path aware TBAA.


git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/llvm/trunk@180068 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8