Update Dockerfile to consistently use tabs as the command argument separator
Add libdevmapper static compilation to Dockerfile for device-mapper
Merge pull request #2 from tianon/dm-plugin-dockerfile

Hack: Add lvm2 static compilation to Dockerfile