Make the menu twisties optional

Signed-off-by: J. Renée Beach <splendidnoise@gmail.com>
Make Navbar menu styling less prescriptive and less mandatory.

Signed-off-by: J. Renée Beach <splendidnoise@gmail.com>