Adhere to Cython recommendations and ship generated C files