Fix tooltip update in user list item view