Add inputrc to enable vi editing for readline.

node.js doesn't use actual readline for its repl, so add an alias to
wrap it. :(