Extracted group title pluralization logic from the card service and put it into a filter