update dutch translation

additional translations