Started simplifying the string extensions

1) FormatString and FormatRegex have been renamed ToString.
2) ExpandTabs has been removed.
3) Added Replace extension (basically just wraps Regex.Replace for the
enum filters).