Migrated relevant SAML2 tests from Olav Morken to PHPUnit