Add Mirror X/Y checkboxes for drawing symmetry.