README: Add Mocha to supported frameworks list.

Close #261.
Follows-up 668b3b1329eea19567417719ceaa7526e8b71657.