HACKING.md: explain C platform macros from https://cfengine.com/dev/issues/2018