CreateHomalgRing now accepts a list of "finalizer" functions