Add asset prefix to file url