Added colors for MiniBufExpl

Added colors for buffer names in MiniBufExpl windows. Only used colors
that already exist within molokai. Modified buffers are shown in
italics.