allow miktex to use xelatex/luatex

Fixes https://github.com/SublimeText/LaTeXTools/issues/294