Add the port number to the PyBal service name

This avoids conflicts for multiple services on the same IP

Change-Id: I36c210195cae22a7a1b45e76fadd5f28428b14a7
Merge "Add the port number to the PyBal service name" into production