Remove [ and ] characters from search term.

This change is for https://www.pivotaltracker.com/story/show/44710559.

Ignores '[' and ']' in the search term as they are meant to do range searches and we don't have any ranges.

After deployment we should see the same results for 'water' and 'w[a[t[e]r]'.