Environment.NewLine fixes for Mono.