Instead of monkeypatching setuptools on Travis, just upgrade it