Update notes for submitted changes

* docs: create a dedicated section to describe install options