Update README
Simplify the autotools build system

- autoreconf now longer generates the files needed by the GNU coding
  standard
- renamed README file so its properly formatted on github
- deleted NEWS file - read the log instead!