Add homebrew formula to repo