nsqadmin: fix counter page

almost fixed in #173 but re-broken