The layout of the main menu is now a little bit smarter: the lower
buttons are not included in the tabs but are a part of the menu activity
itself.