Update the font sprite loader to correctly position the glyphs
Fix bug in font sprite loader, where space characters were incorrectly matched
Rename "letters" to "glyph_list"