Test fixes

Make some fixes to tests that make them compatible to the RPM build environment.

...also move default-site.yml to the config subdirectory and fix extension.