update ecart

adjust text