haproxy: add balance attribute to ssl_termination_proxy lwrp
haproxy: remove unused backend_options attribute from ssl_termination_proxy lwrp