Setting : TH translation

Patchset2 : fix wrong xliff and wrong translation
Patchset3 : fix missing backslash

Change-Id: Ifbb21859b23677038f7b0f2659eb5b39f1e33154