move sound mixer to the sound object files
(also add doxygen documentation for ofSoundMixer)