packaging: engine-service: move generated code out of main source

this ease maintenance, as main source is regular script.

Change-Id: I1b55fbb7d9ad3513c429b190379825aa5a91c13a
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>