Switch from print.css to testing the squished CSS

print.css is now served from under /static/ and as such the test fails.
Switch to checking the squished CSS, instead -- requesting
NoAuth/css/themename/squished-anything.css is valid as long as
"anything" is a possibly valid SHA.  In this case, simply provide an
all-zeros SHA.