update gvim alias to use server name from env