Fix #658: Selection: use MSPointer events where available

This avoids issues in cases where something (such as dojo/dnd) calls
preventDefault on a MSPointer event, preventing mouseup/mousedown from
firing.
CHANGES.md: Note Selection MSPointer event support