pm reply fehler korrigiert