Fix incorrect short URL field names