Fix broken startup on Windows Aurora/Nightly

We were telling ourselves to release the DB lock because of the
discrepancy between Zotero.appName and the message window name