Revert "Bug 863456: Report failures for tests that leave unexpected tabs or windows behind. r=ochameau"

This reverts commit d9d01d18a5492b2bcbfb145236b0bd77d4232db5.