Add Cipher.concatBuffer() convenience function for Node versions without Buffer.concat().