Change license from LGPL to MIT

 * Changed license references and text.
 * Updated formatting and usage to conform
   to policy document.
 * Partially addresses LT-13802.

Change-Id: I4816adf2d3dd40dedfb8c97a1b95da0443ed942f