Create an automated build script

A simple bash script that compiles and runs the tests with the nunit console runner. Using version 2.6.1, due to a bug in 2.6.2 using a method that's not implemented in mono yet. Ran locally and everything seems to work. To run, just type:

./build.sh