correcção do segmentation fault no servidor