move window to pane tmux