Corrected sloppy iterator increments