add simple filtering on inbound content based on a collection of forbidden content bodies