Fix translations of thesis content