Charts - fixes trac #2533184. Axis.getEdgeOffset was returning the wrong value.

Tested on:
ie6, 7, 8, 9, 10 (both)
android 2.3.4, 4.1.1
latest ff, chrome, opera
ios 6
windows safari