Consolidated Windows installer options

as discussed in #4052.