Manage payment methods: CRUD actions

This could seem pretty obvious, but I think it's an investment for future code :)