remove custom chef stuff since modern gem works with ruby 2.0

and tag we were building off of was old and deleted since that pull request was merged in february: http://tickets.opscode.com/browse/CHEF-3935