Fixed broken links to forces.gc.ca.