fix urls and strings pointers to localized getting started content