README: switch to a multiple rprovider example for whatrprovides

Signed-off-by: Christopher Larson <chris_larson@mentor.com>