Fix preprocessor/compiler warning due to unbalanced apostophe (') character

Reworded the warning message to be displayed when the fall-through case is taken by the preprocessor in `mono_thread_get_stack_bounds()`.