Fix hubway stops being requested in NextBus feed parser