Fix the downloads page to expose only one set of clients

- Revert commit which was exposing all clients for all versions of Ice 
- Expose Ice 3.5 clients by default

/cc @hflynn, @rleigh-dundee