Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I5a7523deb8761cf686ded0d13bb816ee2f4594b4
Protect mobile special pages when viewed in desktop mode

When pages are viewed under desktop skin they throw an error. Let's protect them
from doing this.
Note the FIXME

Change-Id: Id003a680f98cee1a376b89e9e5deb098f8947616
Merge "Protect mobile special pages when viewed in desktop mode"