[minor] improve readme formatting