fix nav link paths