Readme: Add note about OpenSSL DLL location

This avoids the following error:

The specified module could not be found.
...\node_modules\bcrypt\build\Release\bcrypt_lib.node