quote regexp fix