Fix low-incall volume:
- refactor resetAudioStreamVolume() utility method
- use resetAudioStreamVolume() at correct places
Merge branch 'cm-10.1' of https://github.com/h3llrais3r/android_packages_apps_Phone into cm-10.1