compatibility fix for globalize2 extension

Conflicts:
	lib/navigation_tags.rb
pages can be explicitly excluded from navigation

- added select to page form
- provided translations for :en and :de

Conflicts:
	lib/navigation_tags.rb
	navigation_tags_extension.rb