converter: unwrap #gradient

`flatten_mixin` unwraps `#gradient { }`

/cc #329 @sporkd