apps/osmocom_fft: Add option to use fosphor for the main display

Currently the GLFW variant as it's all that's available currently

Signed-off-by: Sylvain Munaut <tnt@246tNt.com>
Add device caching for bladeRF, this enables full-duplex operation.