Pass 'force-yes' as an option into apt

This change will allow operations which fail primarily due to
extensive prompting to proceed. An example is a set of package
downgrades, which will make rolling back changes via Spine more
straightforward.