alternative name splitting