Show upcoming patients on the home page next to recent patients

Addresses #2