fix clickable labels on the sigs page

The Sigs page is missing labels for the font name and font size selection, preventing you from being able to click on just the text and select the radio button.

Also the labels for the checkboxes and radiobuttons for the fields use the same ids, causing them to conflict when you click on one set.