Explicitly access rbush on window

Without this, building with closure fails (see #1080).