Edited filetypes.php

Added Code to include m4v and mp4 files
search for //Jarrod's Code