Keep separate monitoring command from vanilla command.

This to allow the rewrite of the monitoring command line when resources
fail.