se agregaron las traducciones del divice