Nailed findElement and added tests for both findElements and findElement

I also touched the code in appium-utils a bit for clarity.