don't show number of selections if selections are disabled (fixes #639)