pool: bypass IO queue if there is a slot available

Acked-by: Gerd Behrmann
Target: master
Require-book: no
Require-notes: no