bugfix della lista degli inviti di un utnete