correct copy-and-paste mistake for NewtonIntegrator in 06-periodic-triaxial-test.py