Add support for decoding of operational status

* Also add tests for expected config register values (encoded and decoded)
* Correct/refactor "multiple" encoded values for certain parameters
* Support all values for "Input multiplexer configuration"