Updating file names

- '_' in filename was breaking Jekyll
- Add _site to .gitignore