adaptado generafiguras a la nueva localizacion