Correct problem with colon in augeas resource.