Move modal to body to prevent it from getting hidden inside a BorderContainer.

Closes: https://github.com/agrc/PEL/issues/44
"Request Access" button is now hidden after submission

Closes #31.
Fixed unit test.
Pre-populated email text box on forgot password form on sign in error.

Closes #25
Merge pull request #33 from agrc/issue-31

Issue 31