Fix requests module to respect persistently cached responses