Only add the MenuDrawer content once.

When you open the MenuDrawer then switch orientations, the Fragment inside is added twice and causes a few visual artifacts, especially when scrolling the content.