Added bootstrap step to INSTALL.Unix

./bootstrap should be run before ./configure. Now INSTALL.Unix reflects that.