Fixed angular errors and styling of webapp

The newly created message webapp module contained still errors. Mostly
because of the communication between message factory and scope of the
directive.

Styling fixes are currently just for the message box. The page itself
is still not styled and ready for production.

Most importantly: tests are still missing...