Simplified the reduce for the top tweeters chart.
Not using user_aggregates anymore. maybe we should, chart is a bit slow.