cope with pending (bug 837158)