Copy single reaching defs directly into the LiveInterval.

When findReachingDefs() finds that only one value can reach the basic
block, just copy the work list of visited blocks directly into the live
interval.

Sort the block list and use a LiveRangeUpdater to make the bulk add
fast.

When multiple reaching defs are found, transfer the work list to the
updateSSA() work list as before. Also use LiveRangeUpdater in
updateLiveIns() following updateSSA().

This makes live interval analysis more than 3x faster on one huge test
case.