These messages seem better:

"Problem composing mail requestid[{}]"
"Problem delivering mail requestid[{}]"