ENH: support data truncation in Array.__setitem__