HPCC-8977 Clean Warning in mime.cpp

This fix removes the check of 'if (firstPartLength >= 0)'. The firstPartLength
comes from offset and may be decreased by 1 if > 0 and other conditions.
So, the firstPartLength should never be negative.

Signed-off-by: Kevin Wang <kevin.wang@lexisnexis.com>