README: Remove monitoring templates from TODO list.