Add targets for testing sam, bam, and indexed bam files