Update boxplot