Fix issue with renderTagTimeSeries getting called before element is on page