Revert "Cache the value of cell energy."

This reverts commit 40a2d2c989f07f01286c54464da1e5e685f1b396.