generate_user_files: sort language list

& use space a separator instead of ,

Change-Id: I6115f7da56f08a0b73094a3d6378f2cbf8ae214b