Use strainer to isolate and test individual cookbooks

Included:
- Add strainer gem
- Update test-related gems
- Add Strainer file
- Remove run_tests.bash
- Update .gitignore
- Update README file

Partial fix for bug 1188345

Change-Id: I440c69a0d6eba46b9cf69559a652264e719714d6