non-ASCII chars in path