improved sisu/guice description:
- new Eclipse sisu structure
- added a link to guice, used through a sisu-patched version
better representation of the fact that sisu-inject uses stock guice
where sisu-plexus uses patched version
forgot cropping image