Well, PyDAW has hit the point of being advanced enough to cause
Qt-SEGFAULT-entire-UI-crashing-crazy-bullshit, so here PyDAW is
enforcing limitations on what editing can be done during playback.

These limitations seem to adequately prevent any of the previously
observed shenanigans...