Add encoding: iso-8859-1 comment

While this is some black magic, apparently 1.9 tries to parse this as
US-ASCII on my system. This addition of this line will allow ruby to 
know that there are non-ascii characters involved.

FATAL: ..../vendor/gems/builder-3.0.4/test/performance.rb:16: invalid multibyte char (US-ASCII)