filter conversations by username