Truncate long station names