Make some fieldcache members public to ease transition to new API