Replace "controller" terminology.

Refs #79