Builds FS mod_rayo for native Rayo support on FS

This should be made the default when PB 2.0 is released (and the PB FS translator deprecated).