scripts/reddit: handle comment urls and display comments