Reference in Tests to right case

System.Data.SQLite.DLL changed to
System.Data.SQLite.dll