Corrected the jar named for groovy-vfs
Updated README
Corrected incorrect JAR names for the gradle-plugin