Fix Regexp#=~ w/ non-string but stringy args