Use Pretty Print when outputting non-strings

Pretty print yaml when using hiera on the commandline for better readability