Ensure exported ports are lowercased