version completa de los documentos