Add installation checks for RandomLib