Fix urlrewrite for contact and request join language