test for different languages add no real value