Fixed parse error in tab edition script - refs BT#7008