fedora: Port to Python, rename to yum-ostree