<rdar://problem/13194155>

Fixing an issue where threads and frames could get out of sync and cause ValueObjects to fail to retrieve their values correctly

git-svn-id: https://llvm.org/svn/llvm-project/lldb/trunk@177166 91177308-0d34-0410-b5e6-96231b3b80d8