Add preview tooltips on links