[#2709] Minor tweaks to 2 new translation DIC tags