Rename funcs to keep up with stdlib

Code.string_to_ast -> Code.string_to_quoted
Merge pull request #7 from MrJohz/patch-2

Rename funcs to keep up with stdlib