updated header to display language labels from functions.xsl