add .dockercfg doc

Fixes #2020 

Feel free to improve it.