correcting a tipo