Add spec/features to stats directories

Adds the spec/features path to the stats directories, so feature specs will show up in `rake stats`.