fix deselection of clicked options

Fixes deselection of clicked options in OBAReportProblemWithStopViewController.

Before this patch if you select report a problem at a stop, click "stop name is wrong" and then click back, "stop name is wrong" will appear stuck highlighted blue.