Create mappings.txt

sample transliteration file