Revert "Quick Settings: Add visual indicator of ON/OFF Setting of Mobile Data tile"

This reverts commit 19a69a9f52eafff01006d03408f7d783fb059648.