Fixed bug in ValueConverterRegistry

convertList and convertMap contained too many, and incorrect checks for
converters.