Fix course title underline so that it doesn't extend under labels