fixing multi token replacement in once field