Small cleanup on autosave association

Two small refactor on autosave_association.

- Make `define_non_cyclic_method` simpler. What I did was remove the use of `reflection` in it, as we dont need, because we have the name already.
- Fix indentation on the module

@rafaelfranca