NTB: correct dmaengine_get/put usage

dmaengine_get() causes the initialization of the per-cpu channel tables.
It needs to be called prior to dma_find_channel().

Initial version by Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>

Signed-off-by: Jon Mason <jon.mason@intel.com>