Remove Homebrew formula in favor of tap solution