Apply suppressPrompt consistently in dj.BaseRelvar.del()

If suppressPrompt is set, there should not be any user queries.
Apply this to the subtable warning in del() as well.