Mise à jour de la javadoc depuis les modifications avec le transfert de fichier.