Dungeon City: Started to refactor _getNumAdjacentWithTile to make it easier to read