autogen.sh: Fix call to intltoolize.