Improve unit tests for Bc125At::Command + misc cleanup