metamodel: fixed annotation constructor when private #263