thales - alterações