Thermal test update for big runs

Instead of e.g. -d 1 1 64, now -d 4 4 4 is allowed too.
writeOutput():first, the fields from every node in each xy-Plane are reduced (add) and the resulting stack is gathererd.