Update pigeon
Move to a single page with anchors for documentation
Add basic examples and restructure docs
Add installation instructions
Simplify navigation
Add documentation for configurations