почему не просто:
```js
//= require bootstrap
```
?
boostrap входит в состав гема ```bootstrap-sass``` и это рекомендованные способ подключения.