Update lessons index page.