Updating README docs to reflect new organisation