Remove Windows drive letters, UNC, and UNCW path parts.