Update example-template's dependencies.

It uses strokes 0.3.0, which apart from being not the most recent also
seems to have a bug that affects setting attributes by passing cljs maps
to d3's selection.attr([values]).