Additional tests and docs for filters

The tests pass. But I wasn't able to preview the resulting docs with `make test-docs` due to an strange error, although `make docs` worked. The error : it looks like `still` wanted to execute the example filter I added in the docs, but couldn't find its real definition. #179