unifying quotation