Update options binding to trigger a change event if the selection changes by changing the value of an observable item.