translation
adding field for item description