ANI: Set an error if we fail to produce an animation

Otherwise we trip up an assertion in gdk_pixbuf_animation_new_from_file.
Add an animation loading test
Install the animation test
Require bleeding-edge glib

This is required for new test-related APIs.
remove debug spew
Test loading an ani animation too
Updated Czech translation
Updated Polish translation
Updated Galician translations
Updated Spanish translation