Correctly escape filenames in CSS URLs #342