added `continue_with` to nonblocking API

this patch enables `sync_send(...).then(...).continue_with(...)`
(relates #58) and makes using the nonblocking API explicit to use
in context-switching and thread-based actors by requiring a call
to `self->exec_behavior_stack()`