build: move bionic optimizations to NEON makefile

Change-Id: Idd495ddbb49f67fef5496456803263f8a23643c5