Fixing mistake in forward acquisition operator: columns should have been scaled by the coil sensitivities, not the densities.