Use `ugettext_lazy` where appropriate.