Annotated 'File structure' section of README