Fix broken job delete

* fix use of api response in bulkDelete
* improve error message display