Fixed SF.net bug 3539317, typo in --help of check_apt

Hi nagios-plugins team,
this is my first try to get a (trivial) patch into the repository, fixing SF.NET bug 3539317.

Hope I've done everything right. If not, please correct me.

regards,
Richard aka g0hl1n