We looked at this code previously together--I made it append trailing slashes to all overridable paths (CONTENT_ROOT, STATIC_ROOT, etc).  no need to assert--all set!