Groupchat review

Some fixes for the groupchat draft + initial explanation on how to invite participants to a room (XMPP -> SIP for now).

I made small commits so it's easier to review.