Implemented support for CDN host URLs

Refactored Kiosk::Cdn to rewrite additional parts of the URI-attribute
value in cases where the configured CDN host is a URL.