Improve upgrade MCollective response handling