Improve error message for missing use_existing_instance.