Add extra "DO NOT" bullet point about bad boolean comparators