Add Finnish translation

Partly a bit clumsy but will do for now.