IPad iOS Version 5でのバグフィックス（AutoLayout）：バージョンアップ