migrate to play 2.2.0 & sbt build
fix language detection