[PLAT-5404] Externalise I/O from database export/import for other data manipulation tools
[PLAT-5404] Utility to delete time series data from a database dump
[PLAT-5406] Use "indicator" instead of empty arrays to encode empty time series