`no longer required` は `もはや必要とされなくなった` とかそんな感じじゃないでしょうか？