Test failure on Mac: make sure we load resources in a platform independent way.