rqt_common_plugins) Add missing dependency in package.xml