Update latex_cite_completions.py

Added Biblatex citecommand support