Further work on claim diff visualization

Change-Id: Iefb28bb70af3380e820ae1e3955e89f95e901383