Editing comments now works.
After editing answers/comments, hide editor form

This could maybe be spruced up with a collapse/uncollapse animation,
but just showing and hiding the form is good enough for now.