improved phrasing for image links shortening option