Check for partial paths separately

It's really annoying to have partial paths appear the same as paths to
complete files. However, it is still nice to be able to highlight them.
Full paths are now bold while partial paths use plain underline.
Add partial-path test case