Show 'edit metadata' button to anyone with taxonomy item edit permissions
Corrected the custom preprocessor to use the settings.py's URL_PREPENDER rather than hard-coding /community