stage-data/dest-install-pkglist{,-build}.sh: update package lists.