main: literalize output