attempt to do italic properly