[pencil] Send messages to live-edit iframes.