Add python/selenium installation documentation