eliminando lazy_tables en objeto dal