Disable logging in one Mocha test

[#45143279]

To keep Mocha reporter clean.