Create collection on a replica set with "eventual" consistency

Ensure that the create collection command goes to the primary node, without having to globally set the session consistency to :strong