initial pass at formatting the guide index

Just a quick pass at improving the format of the guide index.
I haven't done editorializing yet, but I will look at re-organizing the content next.

NOTE: The styles I wrote have global, but positive (IMO) effects on the docs in general.

Relates to: https://github.com/angular/angular.js/issues/5078