Issue #33: Support glTexStorage3D