actualizo informe pa no tener q andar q compilarlo