In the framework and static library header files, do angle bracket imports

Fixes GH-12 and GH-14.
Remove duplicate constant definition in BoxSDKConstants.h