(zsh c) ttl ttr