Corrected parsing of escaped single quotes.

I am not sure why I specifically stated for the parser to ignore
backslashes escaping single quotes, but the functionality it appears to
have been indented to fix is not broken by this change.

This corrects the escaping of single quotes inside interpolated,
single-quoted strings.