move merge action translation util