Fix translation registry in tests.
Add possibility to turn off query rewriting in MultilingualManager.
Add test concerning update_translation_fields command.
Fix update_translation_fields command.
Fix for mysql.
Merge pull request #124 from zlorf/update_fix

Fix update_translation_fields