Handle permissions for ProductCreateUpdateView
Add basic tests for dashboard filtering