dwm: add sxiv and llpp rules