FIX: split node does not store duplicated splits

When GenerateReport was set to true, the split node was generating
two identical .pset/.pseth files for each split.