Fix README to point at new location of HTML file