[Finishes #54477658] Users can opt-out of Chorus emails using a checkbox on their profile page.