Configure Windows to include package manager and other basic utilities