Remove any leading or trailing spaces from the stream key/playpath.