Cleaned up default folder and corrected a number of fixes

- Removed unused lytebox and old serverside folder
- Bug fixes (actually fixed last time and not reported)
   - Corrected issue with pop-up fragments in item viewer when a query string existed (unable to add to bookshelf)
   - Hidden collections now show again in the item breadcrumbs, as long as they are active