更新ボタン復帰