Ajout d'un ArrayList pour contenir les boutons