Revert "rcu:priority boosting for TINY_PREEMPT_RCU"

This reverts commit 008f761494a5b6dcb3dda37fd640a8736f007c9b.