Remove duplicated help from CMakeLists.txt

The help string for GAMMARAY_UNKNOWN_CXX_MANGLED_NAMES is already passed
to option(...)