postgresql: add version as repository component if version is < 9.3

this allows to install older postgresql versions