Fix for Issue #4 

Fixed issue #4, also updated README.md to include an example for BundleConfig.cs.  Small updates to pkg/Web.Optimization.Bundles.CoffeeScript.nuspec