freetz_functions:
 * cleanup whitespaces
 * optimize/remove stripTrailingSlash()
 * addTrailingSlash should be replaced by a simple "${var%/}/"


git-svn-id: file:///var/svn/freetz/trunk@11481 149334a1-2f27-0410-a3b9-fc62619ac1e6