change `pomelo list`

sort the result of `pomelo list` and make
it can be executed anywhere other than game server
workspace

Change-Id: Ifdb55e533b147cfe1d9c423be05c8e64fdb84d3c