ajout des nom sur les personnage pour les reconnaitre