Add `highlight-symbol-occur'

Add a function to run `occur' for the symbol at point.