added code to make the unfiltered homolog image when limiting homologs to matches to ends for comparison to the filtered homolog image