If the string can be displayed in the UI, then something other than opps might be best?  Either empty string or "N/A", "Busy" etc. available from strings.po