Point dyncall submodule to MoarVM repository.

Not quite sure why it worked for me before ;)