temporary fix for builder paths pending r.js issue 364