Fix deprecated signature for RouteCollection::addCollection