modifications template + vérification que que le client existe bien pour la resource de commande