Added settings.xml track options and updated docs

Tracks can now be made using the <track> element in settings.xml and the documentation has been updated to include track plotting.