ART: Use python as defined in env to fix build on some systems
Ensures the correct python version is used to prevent syntax errors

Change-Id: Ie57cf024341784284c2d2c5625c825f8b4544881