created a page on the initial xy tiers in the xy hub

wrote a quick overview of what tiers are, pokebank vs. xy tiers, and the restrictions/clauses/banlists of each xy tier.
Merge pull request #139 from smogon/93c6806dd9e993121ef1842083993db7

created a page on the initial xy tiers in the xy hub