Use anon-specific text in Article::showMissingArticle

Just like Article::getContentObject(), Article::showMissingArticle()
should display noarticletextanon for non-logged-in editors instead of
noarticletext.

Change-Id: I7003a1d331437e0a2a1f3aabfbe8793b37200f8b