Prevent Open ID buttons from jumping below.

See issue #1386 for more details.

Open ID buttons jump below the "Continue" button because login title and text inputs are too large when using French translation for example.