Documentation warnings about retain cycles with RACAble

"Fixes" #472.

@mdiep