Bug 865376 - "Other languages" link on firefox/all/ downloads goes to nothing

Simply hide the localized-testing section when no test builds are
available.