Only route POST requests to Sinatra, serve rest directly from Nginx.