[travis] Compile tests