added test for logConcurrentOutput option

I did not commit a test when I added the `logConcurrentOutput` feature to grunt-concurrent.

I have since added a test which confirms that the concurrent tasks log output using the example config in the README.