Esercizio banale in C