generate supervisord configuration files