Like Unix cut, but for CSV files