Correction de bugs et personnalisation