ffmap: smarter popups