Add pertinent project links to the README