Make cutscene captions translatable.