fixed qrc-file