move chatbuttons