Improve documentation for hosting on Mac OS X