Update CoinFlip3D.java

Updated code to include betting system and improved coin flip results (95% accurate now.. would like to get it to 100%!).