ENYO-1952: add filter to the inspector properties tab

Enyo-DCO-1.1-Signed-off-by: Olga Popova <olga.popova@hp.com>