Added Mac OS X build for sambamba

From now on, release builds for Mac OS X are done on Travis CI (which currently uses 10.8.5 if it matters).