[Markdown highlighting] Parse basic rules in blockquotes