Provide a better error message for pydot bug.