Audio player enhanced: element positions changed, icons added, UI optimized

Fixes #30