erb escapng issue