CDITCK-284: Improve tests for inter-module injection