by Taufiq