Reword docs around file load order to be more correct. Fixes #1675.