Updating Observable.when docs