fr: further translation on vector_properties.po