Add more tests to POST /users