storage: implement AUTO_CREATE_CONTAINER setting, fixes #59