Grammar correction and send warning to stderr

The commit messages should explain it all. In short:
- grammar correction
- move a warning to stderr to prevent it from messing with scripted output