Added set-cookie header parsing into in-memory cookies

To solve issue #9 I've added parsing of `"set-cookie"` header fields next to the standard `"Set-Cookie"` fields.