Revert "Change mpv packaging"

This reverts commit fd7ef9d434c5edfad7597cc1b315b0145ecd0a80.

Path handling has changed again.