fix README ToC formatting