backuppc: Autorefresh on backup progress