Rebuild geometry after computing new active cell info, and update views
p4#: 20821