Store only local translation

For some reason my updated WAMP install trips over the multi-lingual
strings for the gallery options