update app/assets to use new paths for spree/spree#4050