przywrócenie działającej wersji