modify version of capybara
Merge pull request #4 from fbrusatti/ra/changeCapybaraVersion

modify version of capybara
Merge pull request #5 from fbrusatti/sc/clients

Add model and controller  in Custumers  and  sub-header in application  :r:
add user reference for the customer
Add customer controller
add view, I18n and asset to customers