Fix clean-sgml suffix in sgml Makefile

Report and patch by Matt Warner, though I didn't use his version.
Correct incorrect return results of GTM-Proxy code

This caused compilation failures on Solaris 10.

Report and patch by Matt Warner, slightly modified by me.