Fix Travis CI

As 0f0e610f6499bdf0151e4170411b4f05e4d076d4 changed the repository layout, the scripts were a bit lost (see #1307).