test_rhui_tcms268363.py: added second scenario 'unassociate repo' in the test phase