ISIS-600, ISIS-601: paged facet in layout JSON

along with internal refactoring of format of properties file.