Change test path separator to :: - this is more usable in debugger for set breakpoints