make sure the virtualenv has modern setuptools