Split multiple collections test into smaller tests