fix braintree configuration in readme