Fixed negative matchers

At the moment logic of getting a matcher name is duplicated in Subject and ExpectationFactory. Matcher name for negative matchers was calculated wrong in the Subject.