Swallow space after caret if needed (middle completion)