Update Hstore.php

The current implementation fails for values that have "comma" characters.
Enhancement: update outdated composer and re-generate lock
Enhancement: update test case