tradução de comentarios, warnings arrumados e if's e else's arrumados