fix catkin_python_setup to consider actual package names inside setup.py when signaling that an __init__.py file is installed to genmsg/dynamic_reconfigure (ros/genmsg#34)