Rewritten to better model a high-latency network: now actually defers delivery of bytes.
Did not manage to model latency on outgoing pipe, so doing it for now only on incoming pipe;
still, this seems enough to demonstrate glaring performance problems e.g. with native Maven projects.
Plan to model limited bandwidth as well, though this is mostly of interest on the outgoing pipe.