ExUnit docs improvements.