tpl: yf compile fixed nested array vars replace pattern