Use HID_QUIRK_NOGET to prevent wrong first HID report

This is a cleaner solution for the problem with the wrong first HID report.
HID_QUIRK_NOGET is usually automatically set for all USB keyboards. Since the G710+ has two USB HID interfaces and the second one is not marked as keyboard, it doesn't get the quirk for that interface. Setting the quirk explicitly fixes the issue.