Update PIL.rst to remove documented modules