Maj Javadoc + commentaire