Install the hipchat-cli utility which has no dependencies on Ruby.