Rollback sur les templates, native2ascii ne doit pas être appelé