obsoletes: do not report obsoleted packages in hy_goal_list_erasures().

IOW hy_goal_list_erasures() and hy_goal_list_obsoleted() are disjoint.