HOTFIX: escaping of bordercolor argument