Fixup sogo spool cleanup cronjob

Add -user sogo to be on the safe side.
Change call to /bin/rmdir by -delete to avoid error messages.
Find would call rmdir and then do an openat() on the deleted directory,
which would obviously fail.

Fixes #2372