LPS-33023 Lost portlet in Nested Portlets

Modified ConfigurationActionImpl.java.