bmdcapture: fix 10bit output

bmdFormat10BitYUV is the v210 packed format.