[MAGEMEP-23] initialize filter by observer, remove old functions, add new function to get attribute from parent product