Updated run instructions

At the moment, NeXpy must be run from the installed location.