Fix 'Do Not Rebin' option for TOSCA data on C2E.

Refs #7718
(cherry picked from commit 0a34c1cab75b786cd194b7de6a8407d491838119)