Wrap mysql bit with the popover span too