Ensure logging to a file does not destroy regular logging. Closes #132
Expand logging output path. Closes #133
Turn on logfile output when running in non-daemon contexts. Closes #131