typefind: use g_get_prgname() for error message