fix potfiles