Use Unicode consistently throughout the script

This is related to #186.
Merge pull request #189 from myint/unicode

Use Unicode consistently throughout cppcheck-htmlreport