Changes the extended attribute to point to a wrapping svc call

The standard service calls do not wrap requests in the computed attribute's container. I added a new specialized method to UNS to wrap calls in the appropriate container for the service call.

Part of [OOIION-654](https://jira.oceanobservatories.org/tasks/browse/OOIION-654)