Portlet proxy which translate use a Servlet based XWiki behind the scene