Bug 797192 - some CSS fixes for plugincheck page

Adjusted column widths and margins.
Improved responsiveness.