enter-chroot: Clean up dbus user detection.