Miscellaneous cleanup items

- Changed build to use the `build` target of `xcodebuild`, rather than `install`, since the latter will strip debug symbols, no matter what the project configuration says.
- Moved the install and header path values for OAuth up to the project level, from the target level.