Include development and beta versions in search indexes

This includes both the sitemap used by google and friends and our own
site index, which uses the sitemap to decide which URLs to crawl.

Fixes #171
Closes #172