Move the build instructions to the wiki