Fix for vertical swipe detection.  Make velocity parameter dependent on
orientation.