s3cmd: Use official Github repo, add HEAD formula