better labeling for csv link: change 'candidate' to legislator
get district and state info from legislator_terms, not contributions - for #137