Fix Flussdiagramm Collector

- Rechtschreibfehler
- falscher Pfeil entfernt