wrapped #delete, small refactor of #remove_from_falsey_lists