Decode the request's content encoding