Yank to OS X clipboard if possible.