docs(filter): improve syntax for usage in templates