Zones.c : l'affichage de "App" enlevé a l'execution