searchDocuments added to BackendController and DocumentDAO