Good thinking about refactoring. It's my mistake to have the mark ring
manipulation hard-coded into the omnisharp-go-to-file-line-and-column-worker
function. It definately does not belong there.

I can do it later on. Let's remind ourselves that a ticket must be opened for this.