Add documentation font to index