Mercurial: Add shortcut for menu entry

Change-Id: I4a84703e0062983067daf096a65cf8a8fe67ecfc
Reviewed-by: Tobias Hunger <tobias.hunger@digia.com>