fix Japanese String