recuperando error reproducion