api_domain is necessary to be able to store multiple domains per api (aka if you have multiple Shopify stores). 

For the sandbox_domain, this is not necessary for Copula at this point- i thought it would be more of a global attribute but i've only used this for a single api thus far.