What is a test case where not applying the container normalization would cause a problem?