This is because Coderay is enabled and at work. Using `kramdown --no-enable-coderay` you will get the following:

~~~ html
<pre><code class="language-ruby">language no space
</code></pre>
~~~