Update beautify.uc

Normalizes spaces around commas.
Example: f(a   ,b  ,   c,x,y,z) becomes f(a, b, c, x, y, z)