Remove wrong typedef in thread_id.cpp.

This bug was introduced by the rebase with the v2 branch.