One-way gateway between GitHub and a local NNTP server like leafnode.