Properly handle project names with dashes