added build options passthru for coffee compiler, as well as -x for executable scripts