Correction affichage des tranches non conçues parmi les numéros de l'utilisateur