fixed displayRelatedPens bad outrels array init