Separator between sensors data and preferences

I added a separator item between sensors values and preferences button in the popup menu, similarly to the others popup menus like sound volume and network.

If you like it, in the future we could think about adding separators even between sensor data from different adapters (HDDs, CPUs, motherboard, etc...)