unicorn upstart dep should also check if the upstart file needs to be rendered

* just checking if the unicorns are running isn't enough. They might be
  running but without an upstart config that will start them on boot