Check AttributeManager for track sampleId, if not explicitly set.