Oops. Fixes classes in Document.xib; toolbox container view = NSView, actual toolbox = EXTToolboxView.