fix path to gifs in flora css

@ossreleasefeed r?

This makes that reference work both in dev and after you have run `collectstatic` and `compress_jingo`