changing nba roster api path

Updating the NBA roster api method to work as defined here by erikberg: https://erikberg.com/api/methods/roster