mappkgname: Drop architecture annotations when mapping package names