next, previous in newsOverlay + other changes

- next, previous buttons in newsOverlay now working
- showing... properties in newsBuddy model => showingView, with
available values: news, error, section, search