Quick hack so set cdr nil isn't called

The let statement never evaluates to nil on some linux emacs installations.

So in this case fixup/hack the unless line to compare the member comparison to nil to prevent a setcdr nil foo call.