Register routes with the router

Note: these register the prefix route, but there's also an exact route handled by frontend that serves the transaction start page.