Update to sbt 0.12.2.
Throw exception during test construction.

To serve as a test case for SBT issue #653.