Fix for Horizontal/Inline Nested Fields

The FormBuilder.fields_for method only passes standard FormBuilder options into the nested builder, causing the custom style, left, and right options to reset on nested inputs.

This fix passes those options from the parent builder when using fields_for while also allowing them to be overridden on the nested fields.