Insertion via ruban : maj interface