Keeps compatibility for old versions of spree_hub_connector (before
poll anything)