fixed call of create_derivate_from_structure_node_schema in tests