MythMusic: Tweak the text areas on the trackinfo_popup