Detect feature files for rspec runner