It would be cleaner to merge the `values` hash into the response instead.