updating text in zero-hit form presented to the user