continuando na tentativa de arrumar