fixed getDateRangeNice
[STYLES] detail aside
updated {{niceDate}} helper in templates