Remove advice to use sudo when installing the gem

Installing gems with sudo strikes me as a bad thing.