[extensions] Change create_repository to copy method when copying repos

This prevents from errors during SVN authentication.
Debian packaging files for 2.1.3-2 version.