adicionando resumo e abstract :-)