Fixed child objects going out of viewport when their parent container uses screen coordinates