Simplify the code generated by the compilation of messages to parametric object proxies