added handlebar to the popup.html

Added handlebar for templating.