leedUpdateSource : ajout contrôle