genetics: Slight rewording of Source Code text
genetics: Add a 'Bugs, comments and improvements' section

Closes #42.
Merge branch 'iss42'