fix encoding offset
filetype update