Extract csv header value object

Trying to bring more concepts from the domain model to the surface, it's seems to me that the need for @@column_header inside the Organization model is because unrelated behavior that needs to be extracted out. This is the first step on that path.