subreddit manager adds myrandom link if user has it and option is enabled

If myRandom becomes a general-access feature in the future, then someone should delete the .myRandomEnabled checks

Fixes #273