Made the valueCursor() method to get the values directly, without testing about their existence, to spare a search in the underlying database.

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/directory/apacheds/trunk@1509947 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68