Add logging configuration to conf file

- Use Python's stdlib logging.config.fileConfig parser
- Had to use RawConfigParser due to format strings
  - Simplied the daemonutils.readconf method since the additional methods were not used
- Use the idiomatic module level logger
  - Change self.logger to LOGGER
- change print to LOGGER.debug