bug trame