docs only: update the release notes with atomic primops