[NOJIRA] Check is_acting_as before enabling ability to connect/disconnect tokens

Fix for https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-2174