This is looking pretty bizarre: a `SourceContents` which is for some reason named `tf` is having its target contents for a locale retrieved.