pkg/doc: fix typos and add missing link.