display nom_ld