Update admin view once a new grammar is added