Resolve #317: Updated Todo examples to 0.9.10 in Chapters 2/4

Updated Todo examples to match latest version on TodoMVC.com:
- changed on() to listenTo() and updated related discussion
- changed this.input to this.$input