Revert "Respect de la casse dans les noms des fichiers"

This reverts commit f114139578d24fcc1733747b0374de984827189c.