map: copyright fix