trac 29 echo remoe mention of syslog constants for win32

Signed-off-by: Andy Green <andy.green@linaro.org>
trac 29 convert more snprintf stowaways

Signed-off-by: Andy Green <andy.green@linaro.org>