Move Github ribbon to left side

I always accidentally click the ribbon when I want to see the schedule for the next train--this happens with most screen widths. Also happens on mobile.