Allow multiple header additions in one call similar to GET and POST values