Re-factored build.scala to build.sbt thereby leveraging the new 0.13 syntax

Also, dispensed with Play's own Project object for use in sbt build files - now uses sbt natively