fixes #762
Merge pull request #855 from loomio/bug/fix-cancel-confirm-error

add code to prevent double popup error when canceling send invite confirm - fixes #762