cube_union_v0 memory allocation bugfix
don't transform point to cubes if cube_union_v0