Ajax call to servlet works but map markers not loading