chart requests fucking work (i think ...) :D