Change the HTML title and head elements on a per-view basis