fixes throttling code in checkPinboardForFreshData (fixes #1)