[DBAL-264] Support for UIDs in PostgreSQL

Add getGuidExpression() to PostgreSqlPlatform so that UUID support
works properly