Add a TODO file with ideas for future tools