Issue #404 Remove the underscore from the Go environment variable names

- This most likely won't fix the issue but they needed to be corrected
anyway; please verify the PATH environment variable is properly set in
the shell that you are running the build script in.