GIRAFFEのスペル修正