adição do módulo hibernate no projeto