Small translation fixes
Translation improvements:

- improve categories_helper to contain separate methods
- migration to add price to default categories
- add translations for descriptions of categories and sharetypes