Update the documentation

* Add installation guide
* Add how to use guide