Add a signout route and signup and signin links