Updated developer docs to reflect level data back via river endpoint