Renaming the options helper to s3_sync_options helper

This fixes #9.