icon-theme: extract overlays for pixbufs to gbicontheme.