Add header targets, for "make install"

This allows libfesvr.so to be used by other applications -- it's
pretty useless without the headers installed.

This depends on ">-pconfigure-4.4" for the new header/sources
comination to work.