[NDS] Added bounds checking into scroll_map. Added README

- TODO: Added a tracker to the loaded map memory (maybe the offset
variable), so we can load by de map data by demand.