Compose archive section name based on year, month and day in archive controller actions.