Copy files from templates to project folder