Fixed inline-block display of media controls

Server returns integer volume setting on connection