check for language in getIllOrderReceiptText