useragent: make updateMgrAvailability signature match its usage