Add user agent to requests, in the format "Apptentive/<SDK_VERSION> (Android)