On masque la légende si l'option "ontologie" n'est pas sélectionnée