Fixed add-on path encoding normalization