Fix incorrect lookup for registered URL schemas