'Embeddable' mode: GUI without header bar