Drop libdrm and libpciaccess since we are now on an oe-core which provides them