Links in new window: don't parse content twice

Was there a reason for using jQuery in #90? Parsing the content twice seems wasteful. This reverts that PR and uses marked parser.