I like it better when the close button copies the SimulationOptions.
Only SimulationOptions needs to be a little bit smarter about when to
fire the change event.