stop falling into infinite loops when clicking on dict tables