poprawki, apka na komputer