Set coffee-compile-buffer to M-r. Set indenting for .coffee files to 4.