Misc README cleanups
Added experimental support for older compilers, based on João Fernandes's work

See ant -projecthelp for the new compile targets for older compilers.