Bugfixes:

* Fix broken ID attribute generation in table cells in list.php
* Fix "dual chrome" situation with error pages.

Change-Id: Ifbcda50619cc2cdc7832a76df3603f90808ab654