Fix path to keystone-manage

Porting commit dc16c7ca30a1b9bd34f3adb2a1708eb0f018293f to the
master branch