inclus modificari daniel