Escape forward slashes in branch names

I saw your tweet today and loved the `git-pr` helper. However, we use forward slashes in our branch names and I was getting a 404 on github.

This patch fixes that by escaping the forward slashes in the branch name with the URL escape code `%2f`