main/remote: Add a show-url operation to the remote command

Useful to get the remote url in scripts.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=710967