Use 20ft as nearby tree radius
Don't show bullet when there are no nearby trees.

Fixes #569
Merge pull request #612 from ahinz/fix/569/nearby-text

Fix/569/nearby text