LatinIME: Adjust hint color

- Ported from cm-10.2

Change-Id: I5f500f856b93871ea36bf2caab447a9e22b20dd4
Merge remote-tracking branch 'cm/cm-11.0' into HEAD