Add setup notes for a Raspberry Pi server.
Update git ignore files to reflect Sinatra move to subdirectory.

I've moved the Sinatra app to a subdir, which means that it's log,
and db directories should be ignored from a new location.