boceto de la visualización