Handle balances containing a ','

Strip any balance of any ',' characters so the value can be interpreted
as a number.