Remove mention of data-marshal from .gitmodules