Maybe make this string "Relocate To" or something?

Relocate also may be a confusing word. Maybe we need a message box similar for removing that says: "If one of your library folders has moved, you can fix Mixxx's metadata by 'relocating' the folder. This tells Mixxx where the folder has moved."