constants: Rename constants table variable, add test for path expansion