Moved Bio.KGML to Bio.KEGG.KGML and split KGML tests

Split single KGML test to online, graphics, and nographics tests. Moved
Bio.KGML to Bio.KEGG.KGML.