make sure configuration is generated idem-potent on ruby 1.8
cosmetic fix