Ensure that y is numeric (rather than integer) in nWayAOV.R