changed backslashes to forward slashes when creating autopatcher trial objects

added averaging to overlaid responses