Compatibility with Ruby 2.0.0 by removing hard Iconv requirements

The relevant code will prefer String#encode now. A minor fix was made to rkelly as well due to the default encoding change to utf-8.