Sync client/agent disconnections.