jira capture: add error message