Supervisorctl actually wants his configuration directly in /etc