Add req.headers.host to email links