Update notes for submitted changes

* Update MongoChem RPC API to use CamelCase