Atualização Jumper 05/10