Modif exceptions + génération dans affichage