MAINT: Remove extra Series creation in performance to risk.

Instead of creating a new Series object each time values are
passed from performance to risk, pass the scalar values directly.