[#271] Deprecate IGenshiStreamFilter

cc @seanh @tobes