Fixes a bug where an `in` event isn't being triggered when a model is added to a collection