tegra: roth: enable joydev

Signed-off-by: Alexandre Courbot <acourbot@nvidia.com>