[mips] Refactor instructions which move data from or to coprocessors.