Ensure the path is set so that the right Mercurial is available for Go's build process.