fix typo in error 500 message