Don't show in-set navigation UI when there's only one page

resolves #17