categories.php return categories to the painter