Fix selection sort/insertion sort naming