Adding a note about Windows support to the README.