Add common example of additional shared directories to capify templates

Seems like this would be beneficial on a few fronts

  - It's a general need for most standalone users
  - It's an good example of how to extend the out-of-the-box process

Assuming `www-data` is the most general webserver group in use.