Bug d'affichage des ruptures de stock.
Renommage de "CrossCutting" en "Utilities"
Nettoyage du code commenté et destruction des fenêtres après leur
fermeture.