Update EMDetruncator.cpp

Suppressed a useless assertion (which was always true).