test cleanup

This fixes the chrome.storage test (and API), the syncFileSystem test, and changes the test harness to launch using a background script instead of a background page. I was not able to get rid of the "You are using an old-style extension deployment method..." message; I'm not sure where that's coming from.