[google|compute] all method in Google::Compute::Servers should have filters argument

I think this is a convention in all Compute providers.

Thoughts ?