See https://www.dartlang.org/articles/doc-comment-guidelines/#classes for a style guide on class level dartdoc comments. I'd recommend something like:

An implementation of [Iterable] that delegates all methods to another Iterable.

Same goes for the other class comments.