Remove RexsterTitanClient and related tests #257.

This mode of connectivity is no longer needed given RexsterClient libraries.