Create user with proper quota parameters on gecos field