Remove non-standard `String.prototype.toArray`