respect proxy environment variables

This little patch makes Travel::Routing::DE::VRR respect the HTTP_PROXY
environment variable, which is the standard environment variable for proxy
configuration and is also used by many other applications.