Update Google setup instructions for Cloud Console