correction hero déplacement