Memory leak in IInputMethodSessionWrapper executeMessage

In some cases the executeMessage is called with
mInputMethodSession == null. For the messages

DO_UPDATE_SELECTION, DO_APP_PRIVATE_COMMAND

memory is leaked. This commit recycles the args freeing
the allocated memory.
Remove dead code.

This hasn't been used since at least 2011, and we're no longer
shipping the data supporting it either.

Change-Id: Ibe42057650b49794c65d6f0d54ed7a492f3b594b
Remove ArpPeer; dead code from Google TV.

Change-Id: I595a6b6f52ab513a008e0fd861e98bc4488a1999