Modules list title fix

When going back to the Modules list from Partecipants, Grades and
Calendar view the title was removed.