[WIP] Refactor RPC error codes to rpc module
[FOLD] Move ErrorCodes to rpc module
[FOLD] Add RPC ErrorCategory
[FOLD] transactionSign error reporting improvements
[FOLD] log RPC errors