Make collection image urls end with .png (bug 944109)