delete colonne heure