engine returns generic actions after a codelist action