Ignore Eclipse metadata and Maven build folder
Update POM to use pom-scijava directly

This avoids a dependency on the imagej Git repository. There is some
recapitulation of metadata from ImageJ (in particular, the BSD license
headers for use with license-maven-plugin), but it is a worthwhile price
for ij-launcher to be a completely clean and standalone project now.
Add a simple README