tinylogin: Fix mix of tabs and spaces for SRC_URI indentation

Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>