Improve sbt/plugins symlinking
Highlight non-breaking spaces