Fix #2: Problème d'accent dans les titres de catégories