Add a tox config for testing with the pyuv-based IOLoop.