Fix routes for volunteer and about static pages