fixed templatetags and messages