Update shellish with current directory.