Clarify game loop docs