Update overlay.xul

Minor tweak - don't need to load Komodo's global css rules - as they are already loaded by Komodo itself.