Disable ssh-agent support in gpg-agent-plugin if another ssh-agent is already available

This should even detect forwarded ssh-agents.