Adjust bin path order (for brew)