revised wording for email pipeling (social auth) - resolves #184