It's a nitpick but could you use 1.9 hash syntax here please ?