updated separators a bit (issue #19)