Fixed bug in findModuleInTransitiveImports() where it would stop searching at the first non-exported transitive import