Fix transtype XPath guard in conref stylesheet