patch: afew crashes between folders with --move-mails

Fix a crash in afew's mail mover after moving messages, if it has any
more folders to check.