Turn "pdftk...flatten" back on for 1099-MISC

Otherwise the form returns an error when pyPdf is working on it.
Catch, report pyPdf errors in drawing operations
Modernize idioms in forms 1099, 940, and 600S