MasterFilterHelper: getBoolean->valueOf

MasterFilterHelper was mistakenly checking for a system property (that
almost certainly does not exist) via the Boolean.getBoolean method,
instead of parsing the boolean value of a String.

Corrected.