LPS-36677 Fixed text-underline issue on hover and added indication to span

http://issues.liferay.com/browse/LPS-36677