Fixes: U4-3814 - 6.1.6 XSS vulnerability in backoffice

Encoded string values used in tab view markup to prevent XSS