Editor: improve error messages when a sprite fails to be loaded.