replace call to base.lang by call to download_button.lang in base.py + r...

...eplace references to base.lang in test files by references to download_button.lang for consistency