trivial fixes for make check

Don't depend on the current directory being in PATH