HHVM 2.3.0 has been officialy released!
Use a symlink instead of a shim for HHVM to fix PHP's command line emulation.

Fixes travis-ci/travis-ci#1746.