Fix culture-dependent field boost
https://github.com/mausch/SolrNet/issues/113