Make the VariableToQuestionMapper methods more generically useful.