pep8 fixes in tests/.
pep8 fixes in yubico/.
Modify travis config to also run pep8 on the files.