Add request message body and headers to the BadResponseException

For a user debugging their malformed request, the request message body and headers may be valuable.