Update homeworks/hw-2-binary-search-trees/cpp/UTFramework.h

The function FaultException() should get the exception by reference not by value in order to show e.what() instead of std::exception