Add an HTTP header and set up LSF environment variables.