creates an RSS feed of latest changes

new text gets stored in `updates` table