Tools: DFG: Ensure proper merging of PropertyValues.

The algorithm now takes into account the differences in the two lists
in regard to the intersection and handles them correctly.
Platform: XML: Rebuild some ATmega device files using the new generator.
Add the ATtiny24_44_84 device file (without USI).

Oh, and Merry Christmas.