Add a quick and dirty http serving mode for testing

POST to --test-server-host:--test-server-port/metadata/[partial|full]
to do a partial or full metadata sync. The server will respond
when the sync is complete.

Signed-off-by: Josh Durgin <josh.durgin@inktank.com>