README: link to custom test methods in meta-tests