moving AvailabePortFinder and CassandraRule under collection and generat...

...ing -test.jar