Handle quotes in stylesheet params properly