Comment section (and thus README file) updated.
menu and mode maps refactored. outorg-edit-minor-mode renamed for consistency.
followed minor-mode conventions and made keybindings and menu entries work.
only configuration of edit-buffer stopped working (no permanent headline
anymore).