Nouvelle méthode de tri (fin)