Update documentation

Update documentation generated by RDoc and move it to the app folder,
the default location when run the "rdoc" command.