fixes #1863 URLMapContent does not respect languageId

Fixed the issue committed code for review, please check it.