Fix redirects for Basic Install Guides

The Install Guide lives under /trunk, fix redirects.

Change-Id: I347bc13dbec91a5a1caac80608394f1a8ff3e75b