Implement #1428: Allow adding CMS Plugins to a workgroup sidebar