[BUGFIX] Correct link to Functions, Operators, Aggregates

This fixes the in-page link to the Functions, Operators, Aggregates
section.