Update styles and add tabIndex to buttons