Readme updated with latest video, removed reference vs pointer notes after switching to pointers