I think I finally nailed parsing to Linq to Entities