qt: Add comment to sorting step in refreshAddressTable