Build the release configuration, run it on the simulator and run the tests.