Overriding of srv_pkg_name and clt_pkg_name

On RedHat, postgresql package are named postgresql[-server], but packages provided by http://yum.postgresql.org are named postgresql${version}[-server], so we have to be able to override it. This patch allows this.