Better rtl support in list mode