Add CONFIG_SCHEMA to devstack engine

Also fixed invalid sample config, and added test for invalid config

blueprint common-config-validation

Change-Id: I025585bc130a59d666afc9cc88600730bddcbcec
Merge "Add CONFIG_SCHEMA to devstack engine"