Changes friends search lis to only display an add button when they can be added