NXP-10781: add a test for creating stuff in readonly areas