Tune the light version of the leksah gtksourceview style
Update submodule ref