Partial Extraction: generate right render string for slim template

should be rendered '= render :partial => tamplatename'