Delete files that should not have been committed