Mention ActiveRecord specific hooks in the README.markdown

Mention that for ActiveRecord one should be using after_commit and after_rollback.

Closes #603.