feat(api): Add `kill` to remove top-level keys

Replace the side-effect of a module that returns undefined (previous
value overwritten with undefined).