actualización documento de diseño