TRQ-2035. Do not retry contacting the server if validate_active_server() gives you the same name as the server you just attempted to contact.