refs #3760 Create new Collection and set its metadata