Updated CRX installation instructions

Gotta be on the extensions page to install the extension by hand.