Only complain about missing cython when "fail-on-error" is set.