output each unique RRA+stepsize+cf+ds tuple into its own list of data points, for easier interfacing with the C code that does the FFT (or DHT) so the latter can be as simple as possible;