modificati diagrammi e specifica tecnica