correction de la fonction pour le stockage des tiles en offline