ad9361: Updated the sine_lut, fixed "dds_tx2_tone2_scale?" command's name, added new comments.