Avoid more copying in the propagation of the directory. The test_cluster_group unit test is currently messed up, need to fix that later.