Clean up Shape and enable valid UTF8 encoding in Text. Therefore I switched from TTF_RenderText_* to TTF_RenderUTF8_*.