translate(guide:concepts) Удалил пробелы в конце строк