Use pod update instead of install on Travis script