NLEB : MAJ des ihm add task et modif des mecanismes d'insertion dans les
fichier interne