Updating the README about how to contribute to the project