Fixed TravisCI 'build passing/failing' image link in README.