Count the number of restriction sites in a genome, compare with expected number