generators.tup: Force commands to be relative to their target.