fix rendering of dropdown lists
(broke in 030103997c3721bb378ee280a8af8cc42060b9b4)
Merge branch 'fix-select-size' into nsm