Remove duplicates in the list of files passed to NSIS