fix: wrong number of arguments

maybe a typo?

    ArgumentError (wrong number of arguments (1 for 2)):
    app/services/notification_service.rb:62:in `reassigned_merge_request'