restore nosepatch

the monkey patch is still required with nose 1.3

(this reverts PR #4069)