Reimplementing Server lifecycle.
Hoisted response-handling functionality from ModuleServer and
ModuleMemberServer up into Server.