Add setting statsd port in Metrics to readme