Petits oublis dans le rapport