Fludagwork doc

I have translated the FluDAGSoftwareSummary document to rst.  The document is in this locataion because it is a developer-oriented document.

Note: I have tested this document by running a local sphinx-build on it and looking at the results.

Suggest @gonuke and @makeclean take a look.