fix crash caused by incomplete change of STATISTICS_WINDOW_QUANTUM from constant to config knob. #3288
quantum value was never set in the schedd stats pools created by SCHEDD_COLLECT_STATS_BY_*.
===VersionHistory:None=== bug never shipped.