Let's ask for @etiennesegonzac's help then, I'm not pretty sure about using customEvent
for communication inside module.
Etienne would you mind take a look on here?