Update link to Diaspora

Our wiki is currently providing the most accurate representation of the project. joindiaspora.com is just an installation of Diaspora.