more fixes to Chief script around generate_files... part 3

missing a trailing space in command variable