googlev3 geocoder: Only encode given address as UTF-8 when running on Py...

Hi,

The geocoder was sending the urlencoded repr() of the string to Google, leading to no results found for any query.
Given the nature and transitiveness of ensuring a single code-base between Python 2 and 3, I think it's an appropriate fix.

Thanks for your work!