Update de_DE.lang

I'm a native and updated some stuff which sounded awful wrong,
there's still lots to do but i have to discuss that with other people.