Add controlled_vocabulary.yml to the list of shared children