Tool Labs: move rmtool to the proper spot

- fix: Doh!  Needs to be installed!

Change-Id: Iac159bb27a7b2864a019bb8b8aceaf18991d666a