expecta mishandles C99's bool/_Bool type

Currently `EXPObjectify` doesn't properly handle C99's boolean type: `EXPObjectify((bool)0)` returns `nil`, and `EXPObjectify((bool)1)` returns a pointer wrapped as an `NSValue`. This patch corrects this.