Update clean rules in makefiles to remove coverity stuff