fix unquote errors