[[ Bug 11044 ]] Prevent divide by zero when computing scrollbar thumbposition
Merge branch 'bugfix-11044' into release-6.1.1