zoidberg fix UTF