Clean up auto-scaling metavars and formatting

Fixes TOOLS-277
Rename LIST_MARKERS -> LIST_TAGS