Add a config option for markdown hard wrapping

This patch adds a config option to `gitlab.yaml` that allows disabling markdown hard wrapping when rendering HTML. The relevant paragraph in the help page is wrapped in a conditional so that it will not be shown if hard wrapping is disabled.