freebsd systemwide rvm but from the 'rails' user