Update import of oslo's processutils.

Brings processutils inline with the current state of oslo.

Change-Id: I6364e1cd732622cefee89be987230da2a9959845