Mark the source code listings in a way that readthedocs can hopefully understand