Revert toggle of voltage stimulus made in stimulus_issues

On some rigs, voltage stimulus would not start the first
time when recording signals; the voltage stimulus would
need to be started and then stopped.  Recent checking of
all rigs no longer shows this issue, so this (rather ugly)
hack is being removed.