Fix documentation typo.
Extend joint_effort_controller to other interfaces

- Factor-out implementation of simple command-forwarding controller.

- Provide specializations (typedefs really) for effort, velocity and position
  interfaces.