Update CHANGELOG.md

Add informations about COMPA backend (link to project website)