Add byobu to list of basic packages to install