Follow phpunit configuration convention

Allows dev to 'cp phpunit.xml.dist phpunit.xml' and use their own configuration when testing the project.

See PHPUnit's --configuration documentation. PHPUnit will look for phpunit.xml.dist first and fallback to phpunit.xml.