changed name of CCS fields yScale and xScale to yMax and xMax; implemented automatic resizing for max x and y values; other minor changes (e.g. canvas size) --KW
translate, scale, and labels all seem to work --KW