anvil: fix tile generation