fix foreach warning in list of keyboard commands


![error](https://f.cloud.github.com/assets/3867183/262049/8a5dc2cc-8d12-11e2-8e98-1c97196f831e.png)
info for disabled hotkeys causes warning in classes/backend.php:42