Fix job item view, better handling for missing translator plugins.