templatow ciag dalszy