Fix output when using the -w option.

Refactor extract.c to be cleaner and correct the output when using the
-w command line option: the extract path should be included in the
extracted paths.
Remove lha_arch_chdir.

Since refactoring extract.c, lha_arch_chdir is now unused.
Update NEWS, bump to v0.2.0.