readme update

-added josh's last name
-added linnea as a dev
-added source code link