make all tests pass with multretval support (theoretical)