Fix issue saving strings in FilterEditor