[AW-1191] add text for dialogues filter info icon