[RJA-1469] [feature] - self link in list projects + spring security interaction (refactoring for clarity)