Fixed typos in Vagrantfile

Hi, I went through configuring Vagrant box for CouchDB and found some typos in Vagrantfile.