Adds YouTube Thumbnail if there's no featured image but YouTube video is present in post