より現実な時刻に修正．