pom-scijava: add scifio-lifesci property

Added a version property for io.scif:scifio-lifesci
bump-pom-scijava: add scifio-lifesci support

Added an entry to the bump-pom-scijava to check for scifio-lifesci
updates.