Update DataForm.js

Fix jQuery selectors for attributes