Add new render_menu_below template tag

This adds a new ``render_menu_below`` template tag to allow for selective menu rendering.