List file sizes in human readable format