Update admin_helpers.py

fix django 1.6b2