Support setting _NET_WM_WINDOW_OPACITY atom in rules