Yeah, tell me about these problems. I have a "funny" character in my last name...
Anyway, the IPAC definition does no say anything about unicode, so it's probably safer to assume it does not accept it (People with funny characters are more used to see their names garbled than to see them come out correctly).