Revert "fusion: no need to delay embedding for an avar"

While this results in slightly nicer pretty printing, it is simpler for a backend to know when it will receive a delayed / manifest term.

This reverts commit 8d8389936f251dfc8c0a28f04327481ad62cdf13.