#3153 - 'Fixing' the ByteStringSpec by not having it generate now illeg...

...al combinations of data for copyToArray