Scripts/Misc: Code cleanup

Remove some NULL checks not needed anymore after 3744c141841917075c295c3c38643e3d156eb9d4 .
Fix an invalid Creature to TempSummon cast.