[emission] on affiche toujours le player