BUG: Make sure series-series boolean comparions are label based (GH4947)