Count the number of correctly received UDP packets.

Keep track of the number of correct, non-replayed UDP packets that have been
received, regardless of their content. This can be compared to the sequence
number to determine the real packet loss.