[gameclients] Fix broken build due to including libretro.h inside a namespace

Thanks to my homies on the forum for pointing this out.
[gameclients] Fixed missing format parameter