Add basic unicode support to the console (linux workaround)