fix for #141: redirect url contains %2F when deleting upload files