jQuery plugin to track visible elements on the screen