When fetching updates from remotes, make sure git prunes all the non-existent remote branches at the same time