DOCS-1792 - Note to ensure config file is saved as ASCII

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>
DOCS-1792: additional edits.