Return 404 for unresolved messages