Just be curious whether this can be simplified by rendering with a _partial.