Typo fixes in the README.

I missed my calling as a copy editor.