Add support Pootle API using Tastypie

Basic API capable of listing used languages
Added exception in CaptchaMiddleware to let pass API requests
Included Tastypie in base requirements
Docs about new settings
Add initial API docs

[ci skip]