improve readme

- fix list items
- link to radish installation manual
- fix spelling mistakes