Send the correct response code when FETCH fails to find the message.