fix regression introduced in e0a8ec89

Accessing module properties in Group.condition didn't work anymore. We
must first propagate the modules to the group, then evaluate the
condition.

Change-Id: Id3eb799faf91f449740c8213671e32af47683c3f
Reviewed-by: Christian Kandeler <christian.kandeler@digia.com>