> We should go with the latter, more Pythonic solution.

Agreed.