Update notes for submitted changes

* Reconcile device-common.mk and BoardConfigCommon.mk with CM