Readme.txt: Removed unrecognized line breaks.
Readme.txt: Install instructions clarity.
Readme.txt: Added Github link.
Readme.txt: Updated developer guidelines link.