due to PEP 3333 applications forbidden to use of "hop-by-hop" headers