NXP-11980: try to fetch group members when the recipient is an unprefixed id