[1.6.x] Fixed #12346 -- Added a note on how to validate InlineFormSets.

Thanks johnsmith for the suggestion.

Backport of 181f63c22d from master