Re-remove XCode generated files

This was reintroduced during a merge.