.gitconfig: Add comment about `color.ui` in Git ≥ 1.8.4

Ref. #239.