fixing production.rb to make Heroku work