Fix PPC optimizeCompareInstr swapped-sub argument handling

When matching a compare with a subtract where the arguments of the compare are
swapped w.r.t. the arguments of the subtract, we need to negate the predicates
(or CR bit indices) of the users. This, however, is not the same as inverting
the predicate (negating LT -> GT, but inverting LT -> GE, for example). The ARM
backend seems to do this correctly, but when I adapted the code for the PPC
backend, I introduced an error in this logic.

Comparison optimization is now enabled again by default.