XML validation of root request, bundler updates

Now that we have some basic testing in place, I've added an XML validation step and bumped our Chef version dependency to 11.6.0 (latest).

Baby steps to having a proper test suite.  :)