first fix for new vector api in SEXTANTE