improve private chat room name handling