Quelques commentaires supplémentaires