Fix the pending/undefined count when a scenario step's status is pending
or undefined and the configuration is set to fail (depending on
ConfigurationOptions).