BUGFIX : it didn't tolerate reverse-proxy

Now, it does