Added release script to include check for bad version in BailsInit
script.
Fixed BailsInit script version, and added confirmation of it to release
script.
[RELEASE: 0.3.1]
[POST-RELEASE: 0.3.1 -> 0.4-SNAPSHOT]