Remove Route#redirect soft deprecation
[FEATURE em-o] Fix API docs