Fix UI when adding source to tree
Allow to filter tree by source