Update util.php

Configuration option 'mail_domain' does not seem to override outgoing email domain part in ownCloud 5.0.7

This issue creates difficulties when mail is sent via AWS SES.