[SystemZ] Add testcase missing from r186073