encode only Lucene dates, only after other processing