Typo fixes and prettify "Add New"

Commits 1-3: Address misspelling of "successful" in three JS files.
Commit 4: taskTypeTitleSingular now capitalizes the first letter (so "Add New Habit" instead of "Add New habit")