Revert the changes to assertArchiveContains and assertArchiveNotContains in favour of introducing new methods

Introduces assertArchiveEquals and assertArchiveNotEquals.