Various fixes to the component.json; read extended commit for details.

* visionmedia/batch is the correct repository
* latest version is 0.4.0

I also suggest changing the GitHub repository description at the top of the repository page to remove the `node` specific wording. 

Currently it says:

> batch stuff for node, nothing too exciting