handle create assignment requests in domain-server
de-refs assignments for proper logging