Add support for searching by course number suffix