3A49b: Reloading and re-introduced loading indicator for individual pane.