Sprinkle AggresiveInlining attribute across Vector, Array and Dictionary

Add AggressiveInlining on all small methods found in Vector, Array and Dictionary. I have updated the mcs/class/Makefile so PlayScript projects are built using .NET 4.5. I have also removed all #ifdefs around AggressiveInlining attributes in these files.