ajout asf pour xine-lib