fino a strato manager (compreso) finito, spero