Corretto bug grafico nei messaggi di errore dell'aggiungi volontario