Move POI submission/update logic from SubmissionManager to POIManager
Implement save of updated POI from EditQueueItem