Use `evaluate` to compute values for the popup fields