Bug 930044 - Python UI tests Enhance wait in test_sms_with_attachments to wait for messages app to resize the attached image

Uplifting to `v1.2`

Note that this depends on https://github.com/mozilla-b2g/gaia/pull/13309 being merged first.