Updated invoice autoresponse email

Making it a lot more explicit how you can pay your invoice.