Bug 937613 - [e.me] Collections names are not translated or erased when ...

...changing device language [r=crdlc, ranbena]