Recipe for 'smart-forward'