updated german po file with changed english strings