Update code blocks to use elixir highlighting

Replace highlight ruby with highlight elixir on code blocks.