charon check: Report unmounted filesystems

Systemd doesn't keep track of failed mounts, so we have to look for
"inactive" mounts instead.

Fixes #85.
charon check: Handle state variables being "None" (i.e. unknown/inapplicable)