Update data-structures.scm: a reference is not an expval in IMPLICIT-REFS l...

Update to chapter 4 - data-structures.scm: a reference is not an expval in IMPLICIT-REFS language