Bug 830527 - [Cost Control] Dates in the chart labels are not localizable

Adding the date format as a localizable string so it can be adjusted by translators.