Update the filters and fields for the workbench.