Ruby SDK: add sufficient files to make an Arvados gem.