Added unit tests for the DualList class