Fix 'not_download_failure' typo in strings.xml

The string in 'not_download_failure' contained a typo in the word "unsuccessful".