Print expected and actual response in table output tests