Update README.md

Updated Xamarin Studio/MonoDevelop version info.