RF-12224: File Upload - correct a behavior of getAccepteFileTypes when empty string is provided