api_generator:cpp: support property bag via accessors - setProperty