Bug 913938 - [homescreen] Make the panning a little smoother at the start r=crdlc

Use the defined "pan" function for the first move too.