Update 'messages' translation domain