fix mcpuck transl [] -> ()