[#43898261] Refactor DataSourcesController#index.