Convert Lotus Notes NDL link in clipboard to Notes URL