Add additional functionality to RDVCalendarDayCell, remove RDVCalendarHeaderView.
Improve selection handling, delete RDVCalendarWeekDaysHeader.
Add separators, implement functionality for custom day cells.