Renamed categories index to prevent name collision with other types
having a categories field.