Unconditionally remove the share and etc directories of a package.

See discussion #790