Add the boxen homebrew bin path so that libssh2 can build via Xcode.