nowa realizacja - magdalenailukasz