Fix nuget assembly PathHints after moving .sln file

Really unsure how it's still working on my laptop...