ISPN-2806 Javadoc to clarify absence of race condition in cache store