Fix up tests.
Fix tests to actually pass (requires same capacity, error rate, and k to be passed as that's not currently serialized in the mmap-backed array.
Add test suite to .travis.yml (hopefully).