SkypeのチャットをリアルタイムにChatworkに転送するRubyスクリプト(更新:API利用版) ref: http://qiita.com/tady/items/b8ab289e315f2d08ffe0