apply tasklist_orientation.patch from debian

needed for mate-panel to use libwnck