Unify CSS for headers in sidebar (fixes #174).