Cleanup: simplify the flow of Rack#call() method.