XWIKI-8494: Translate the FAQ Application in French
* Replaced deprecated usages of $msg in favor of both the translation macro and the translation script service