Fixed wrong return usage and added @throws docblock

As seen in https://github.com/zendframework/zf2/blob/master/library/Zend/Http/Client/Adapter/Socket.php#L189 - the parent will never return anything, it throws an exception in case of an error and does not return a boolean