Update notes for submitted changes

* Replace list with dict in AvailabilityZoneFilter.host_passes