Fixed deprecated interpolation syntax in I18n message
fix use of instance for cache manager varnish

Signed-off-by: Arnau Sanchez <pyarnau@gmail.com>
Fixed varnish_expires_in in environments without ESI widgets
Removed ESI header in environments without ESI widgets (fixes #11)
Bugfixed the latest change to varnish_expires_in