Clean up old attribute matching interface
Design a FEST 2.x style entry point for extracting attributes, analogous
to the API for extracting properties