Only expose the "Admin" link on distributed servers when DEBUG=True

Title says it all.  Django admin still accessible via /admin/, for advanced users.  

Threw together some initial documentation to reflect this:
http://kalitewiki.learningequality.org/development/code-documentation/debug-mode