Story 1092: Show section-level edit login/signup CTA

Change-Id: Ie750d44da5d53f7123910b3333b38f0d6a05d3fb
Merge "Story 1092: Show section-level edit login/signup CTA"