ObjectiveC migrator: In suggesting 'instancetype' use clang's
hasRelatedResultType() as it knows of methods which have
related result type by default. Such methods do not need
a redundant 'instancetype'.