Updated clients.md in 1.0alpha3 to have better Arch Linux installation steps

The installation now uses Arch Linux's official bootstrap image, and uses official signature verification.