Do not try to read application/octet-stream data

This cause many bugs when trying to proxy mjpeg streams for instance,
but all kind of streaming are concerned by the issue.
Merge branch 'fix-read-octet-stream'