Issue 3485 - Redirect page gives 500 or 404 error

Fixed 404/500 errors when entering a URL in the textbox on the redirect page. It now redirects if it finds the work or reloads the form with a flash message when it doesn't.
http://code.google.com/p/otwarchive/issues/detail?id=3485