Raise own ValidationError exception implementation, which happens to be a
validictory.ValidationError subclass (which may change at some point in the
future), honoring the original intent of this module.