Changes in bundler config.

ffi had been updated to 1.9.3 and 1.9.2 isn't available
anymore. I had to update it to the current version.

I also updated middleman-s3_sync to the current version.