Fixed bundle issue by reading lostpassvc.nib. Implemented borderless buttons for map/table swapping. This also fixes the weirdness with horizontal displaying of said buttons.
merged from remote, added gameviewbutton stuff
Merge branch 'master' of github.com:UWMLI/ARISRealTimeMonitor