Minor spelling improvements to readme