Update license and copyright information using GPLv3