minor update to confirmation box in assignment/edit view
fix bug in add_signup_sheet