SERVER-10507 Disable unittest failing on windows builds