AddSearchResult's active playlist will always be visible

Makes more sense then letting active playlist be not visible when adding
results! Might need some UI indicator that it is addable.