[Android] Remove the unused build target xwalk_runtime_lib_apk_extensio...

Since the js_api folder in assets is removed, the build target will not be
used any more.