Remaking a legend into something slightly more shitty