Fix course refresher mangling binary files.