Merge pull request #43 from ralzakark/task_f1-3

Task f1-3
modified:   app/main/index/index.lua
modified:   app/main/unit/show_ext.lua
modified:   locale/translations.it.lua