In which the pesky redirects are wrestled with