Cope with pre-AFP 2.2 versions being goofy.