Creation of polyglot category