Report failures for tested nil subjects properly