Remove duplicate mock client tools test