Update module dependencies in repository.xml