Update links and host integration documentation