remove client package installs

all of the required client package installs
are now provided from the openstack::client
class.

this commit removes the unnessary package installs
from teh test script.