plural syn for centrale. Fixes issue #304