corrections d'affichage de la grille des matériels (heures)
pouvoir recharger la valeur du catalogue