Exploring data visualization with D3, AdWords, and Express