docs: Use free-tier instance size.