OCamlbuild: Fix the warning about -plugin-tags