Upgrade to FoodCritic 3

Add gemfile.lock and refactor Rakefile
Changed Windows MSI to download using http instead of https