Increase general verbosity for controlpanel.cpp

This commit increases the verbosity of output from commands which can return both error messages and success messages.

INCLUDES: diffs in the commits from closed pull request https://github.com/znc/znc/pull/285

DIFFERENCE FROM 285: codechanges to modify additional command(s) outputs.