Remove todo note that is no longer relevant.
Delete gudu.test.example.
Add a todo.
Documentation fixes & use codox.
Update doc location.