bash backward compatibility