adjust file ownership kludge