Affichage des xml en tableaux