Additional fix for issue 2965.

CacheStat returns tristate (succeeded/failed/unknown), not bool, so
tweak return values yet again.