Move visualization into main body of code.

Also limit number of samples used to draw waveform - plotting it at
44KHz is not necessary.
Fix bug in trim.
Update comments.
Add reference to mp3spi library.
[WIP] Attempt to get reading of MP3 and WAV files working