Update notes for submitted changes

* Fix posargs usage for tox jobs