[TIMOB-14794]iOS: HttpClient responseText does not keep the correct encoding

Hold off on testing/merging. Needs to confirm on the test case