[1.5.x] Fixed a couple of typos in GeoDjango docs.

8b366a50f4 from master.
[1.5.x] Reference Meta.index_together in DB performance guide.

9dc45efeba from master.