Fixed some issues with the new dart syntax

- Changed the gainNode connect method to connectNode.
- Changed the way the decodeAudioData is called, because it returns a
future.
- Renamed the sound test properly.