move render_form to couchforms
Merge pull request #32 from dimagi/new_casedetails-mwhite

move render_form to couchforms