Size scale aspect fit/fill

This is another take on #14.

Instead of scaling rects, I went with scaling sizes since that seems like the more basic task. Centering can be done with `MEDRectCenterInRect`.