redirect open source page to merged choosing technology section

Provides redirects for open source content merging with the choosing technology section. Don't merge until a) ready and b) you're @alextea