now that visitBreak and visitContinue use the top of the ExitableScope stack, LoopExitableScope.exitFore/Aft need to deal with labeled lookups