Correcting typo in Detach() and fixing exception string

- Fixed typo: Detatch() -> Detach()
- Added the process name and id in exception message when trying to
attach to a process when already attached.