Updated README to reflect new changes

- All rake tasks are now executed under the context of the bundle
- Configuration file section has been added
- Instructions for the comments system have been added

Signed-off-by: Byron Sanchez <bfs5030@gmail.com>