Add README for graph layout engine

Will start committing code soon, just wanted to create the directory to show that I'm alive :)