Fixes wrong overlapping check in _can_fast_union.

To use the fast_union method it is not enough to find an overlap, the
indices also have to be aligned.
Merge branch 'dt_index_fix' of https://github.com/filmor/pandas into filmor-dt_index_fix

Conflicts:
	doc/source/release.rst