fixed start/end date display switcheroo

fixes #225