setup the .chef dir inside the sync-dir so it'll get copied back to you host