Adds two tests for the automatic repo discovery feature