Changed the repository url of sbt-site-plugin.

The repository of sbt-site-plugin is now git://github.com/sbt/sbt-site-plugin.git