Be better to use `funfactory.urlresolvers.reverse` to get the url so that it includes the locale, then pass that to `redirect`.