ENH: Add option to show channel names in topomap

rebased & squashed version of https://github.com/mne-tools/mne-python/pull/1019, probably ready to be merged