chore(demoSite): fix installation instructions code
chore(demoSite): add coming soon widget Popup Menu