NEXUS-5828: Reverted class hierarchy in case of two UTs

As here, NexusAppTestSupport cannot be used, since
UTs perform some preparations that would simply
happen "too late", when components are alreeady
looked up (and in case of Timeline, legacy upgrade
happens in init step.)