Minor changes to align with W3C Last Call Working Draft 12 September 201...

...3

Web Notifications
- adds lang attribute
- replace titleDir, titleDir by generic dir attribute

Jira-issue: API-40