Fix gray outlines around the atoms when background color uses rgba( )

[#57495492]
Implement rendering of atom labels using Pixi.js

[#57574886] [#57495848]