Kompilierfehler ausgebuegelt