make heights all mean the same thing to make it easier to compare across categories

this is particularly important when looking at one question that has 10 possible responses and another question that has 2 possible responses.