Return keyspaces for appropriate server