Update README.md

Changed the name of the gem, but forgot to update the installation guide.