[fix] menu accès rapide

détection correcte des routes