added hash correlation / news -> user id
Merge branch 'jmeprototype' of https://github.com/gormed/drunken-nemesis into jmeprototype