Improved error handling in LeaguesService for people who aren't in leagues