remove strange unicode caracter