Fix path of hqx post-build copy command (#87)

Update hqx submodule