ruby short assignment