Rename/refactor a bunch of cuttlefish settings.

Also improved the docs and employed the @see option for multi_backend settings. For details about the changes, see f1dcf6e.