added packaging info and automation

NB: removed `readme` target because we don't want the Travis CI build
status in the package's docstring