Use ng-init to initialize options in ga-popup

We discussed this in the popup PR.

This PR streamlines the directive (replace & with = in the scope definitions), by using ng-init in the html part where needed.

It's more a POC for me, but if you like it, you can merge it.