Avoid Code.eval_quoted in elixir dot-dsl

This turns out not to be needed.
Merge pull request #1191 from pminten/elixir-dot-dsl-improvement

Avoid Code.eval_quoted in elixir dot-dsl