build.gradle: two small fixes

* Add missing printf argument :/
* Remove misleading comment on test task