Mentioning autogen.sh in INSTALL

Title says it all.