Add watchr script to automatically run tests on file modification