replaced sf::Image manipulation with vertexTable class

Replaced sf::Image pixel manipulation with a vertexTable class, responsible for drawing a table of sf::Vertex instead.