Store: Handle zip files with external URLs and deep paths inside.