fixed RDFa generation for cell-based columns