Collaborative workshop for document edition