Revert "Enable multi-user support for volume_link_notification"

This reverts commit 4fcb8fca7b48f9c782ea35bc73851b6e1163a28a.
Allow volumes to be unlinked. Make the volume overlay more functional
Enable multi-user support for volume_link_notification