actualizando MAtriz.rb