better explain save_freq

Based on a discussion on the mailing list a small improvement in the help text.