Reverse compare arguments in filters tests

When using assertEqual, the expected result should actually be the first
argument so any failures have 'expected' and 'actual' values printed
properly.

Change-Id: I34d16f298eb0bf62e2abaaf31e80911fa124dc24
Merge "Reverse compare arguments in filters tests"