For non-surveys, change val[0] to val

For downloading of CSV-submissions to work, it needs to report
the entirety of the submitted values, not just the first character.