take care of in-flight requests on Store reload

fixes #328