Fix compile errors on TestWin8Store.csproj and WindowsDX tests