Disable Play/Export buttons if no sounds.