demux_mf: add some more image formats

And fix the comment about fourccs.