SERVER-11411 Give rolesInfo command the ability to list all roles defined for a given database.

This commit also introduces the "showPrivileges" option, which defaults to false, to rolesInfo to
control whether or not privilege information is included in the result.