Enable configuring pretty output of Jade compiler

When prettyOutput is true, the Jade compiler will output pretty-indentation whitespace in the resulting HTML.