Modified labels for legends

Changes in NPGatheringTool.html and NPGatheringTool.js to change the legends: 
* Desktop (Fedora) -> Universal Access Settings
* Desktop (Windows) -> Ease of Access Center
* Magnification (Windows) -> Magnifier
* Accessibility (Fedora) -> GNOME Magnifier