celery's internal flag isn't top-level on logging record