pusher: Remove chunk_size

The code that used this was removed in
2974f35d3becb8d0ccd66a9a6fc4442d72e2a993