Italian translation modified

As request by Sam I updated the Italian translation according the English one