[Android] Add the dependency about test apk.

On the buildbot, we need to generate the
XWalkRuntimeClientEmbeddedTest.apk and XWalkRuntimeClientTest.apk
before the instrumentation test.