On reflection, add another unit test for commit 519e7b21

Also, this unit test emphasizes that the #\space before the " />" is
required for the self-closing tag to be recognized. For example, can't
be "<br/>", must be "<br />".