Extract rport and received separately
Merge pull request #24 from Metaswitch/better-nat-address-lookups

Reviewer Rob - Extract `rport` and `received` separately on REGISTER responses.