Test fixes

This attempts to normalize the version of PHPUnit (the unit testing framework) that all devs/forks of Klein.php can use, so testing stays consistent.

Also, this fixes a couple of the **404** checking route tests. This is a workaround to issue #74