Update index.rst

Fixed documentation issue where a markup expression was not actually wrapped in ``Markup``. This fixes issue #150.