Translate 'waiting for position' message in closest pistes widget