generate-config: don't mix tabs and spaces