Renommage de listerCalendriersUtilisateur pour coller avec le diagramme de classe