Add a field "sites" to the ganglia cluster configuration

As most clusters only reside in the primary data centers,
this helps the aggregators to not start unnecessary aggregator
instances of gmond.

Change-Id: I7b927cf66979c3518f823c510d309a0aa46a2a45