removing double quotes from feature IDs present in GFF type