small cleanup on email confirmation page
make comments go in right position when opening/closing head menu, fixes issue #70