Moved functionality from R to pandas; renamed .py file

The python script extract_wv.py no longer does just that. It now
performs the mine/day rolling event count that was formerly done in R.
Completed calculation of entire data set's trailing inspections and accidents.