Made sqlite introspection also show views like other backends

Refs #6730.