auf neuen Server test.lionsapp.de umgestellt