Correction d'un bug qui faisait que le champ "autres societes d'auteurs" ne s'affichait pas si on était ayant droit