Adds real ray-marching rendering. Performs very poorly and leads to numerous rendering artifacts.