Add compat/linux shared library cache to list of files that can be modified