Generate readme from docs