encore une petite correction pour la recherche des points