[docs] Minor doc tweaks.