J'ai mis un commentaire dans le commit : dans la fonction parente elle renvoie un array tout pourrie, ici je ne fait qu'appeler la fonction parente (donc ça check les droits) puis renvoyer un résultat "propre"