Fix the bug related to window sizing

Initialize the bounds based on work area size in Tizen environment
to fix the window sizing issue. The previous commit 60a9fcb doesn't
fully fix the issue.

Thanks to Dongseong for the input.