Add rendering tests to `GeometryRenderingSpec`.