Fixes #65 - removed check for null variable before replacing translation variable strings.