Can't you simply iterate over `message` here?