correction bouton et redirection