Removed the 404 page

As this gh-pages website isn't on a custom domain, it doesn't support custom error pages.