Fixed running the Download dialog multiple times

We never reset the 'downloading' variable.

Solved-by: Thiago Macieira <thiago@macieira.org>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>