Remove __parent from class metatables. It's not used anymore.
Remove 'get_userdata_unchecked', it's not used anywhere.
Support both T* and T& proxy getters/setters for properties.

It's hard to tell which one is preferred here. So, whatever user prefers will
work. Personally, I feel bad about adding that, but I can't really give a good
argument against that code.