[mms] Improved session administration UI (Request #12515).