adicionando rota e file app
alterações