no need to define ordinals individually in German. This is only necessary for languages where they differ (1ere, 2eme in French e.g.). In German the default - term name="ordinal">.</term> will do - and as per above, it's in the default, so no need to redefine it.