Client list is now a hashmap of usernames and client handlers (threads).
Usernames must be unique.