Add PhEDEX agent packages.