Removed duplicate product rule generation

I removed this line. The catalog rules are currently re-generated by Observer "catalogrule" in event "catalog_product_save_after" which is triggerd after product save in line 714.
So we must not generate all things twice.