add a new to-do to the Helping Out list