fix createReadStream end key name

It's slightly confusing and wrong in the problem description to use `rvagg~` but this shouldn't affect the functionality of the adventure, only what people learn from it.