Remove shell-weston-plugins submodule