[DOC] Add reference for ember-routing-named-substates.
Merge pull request #3682 from rjackson/features_update

[DOC] Add reference for ember-routing-named-substates.
remove registerFactory doc reference (its all just register now)