Calculate tau for W'

The implementation set tau to a constant when it
should be derived from the recovery power across
the ride.

I've also added tau to the chart so you can see
what value has been derived.