fix helenus slice