Fixed binding and translation issues for SiteInspection