Fix jQuery #14584: Force case-sensitive treatment of name attribute

I was more enthusiastic about this one before I saw its size...

```
   raw     gz Compared to master @ b60929fa261801d524f6736af309dc36825100a6
  +207    +41 dist/sizzle.js
   +73    +22 dist/sizzle.min.js
```