Add API endpoints for reporting app and user abuse (bug #846833)