Update readme with info about the gres/gresd split