harmless off by one