Verification des affectations effectuee.