Clean up English and HTML

This does a little bit of copy editing on the English usage, as well as changing a few HTML tags to more appropriate alternatives.