Add mailers directory and possible ruby file types for the views.