Create a test jar for the testsuite