Update notes for submitted changes

* Fixes the metadata agent configration
Update notes for submitted changes

* Restructure Object Storage chapter of Cloud Admin Guide