More detailed README.md.

Includes instructions for setup on Ubuntu.