Generata la nuova immagine del modello del DB