CORE-1436 loadUpdateData does not escape apostrophes
handle null passed examples
CORE-1448 Throw a more helpful error message if snakeyaml isn't in the classpath