Debug (型キャストとシフトの順番修正)
Merge pull request #1 from iseroid/debug20130121

Debug (型キャストとシフトの順番修正)