Fix example

Output directories suffixes are renamed to `.examples-set` and `.tests-set` to avoid conflict between source and detination.