Add link to quickstart guide in README.md

Added a direct link to the quick start guide since it's a useful entry point to saddle.