Revert "changed german translation from "Startbildschirm" in "Trebuchet-Einstellungen""

This reverts commit 02b5d8f0ca6b883fea52f4ac66e37883b7f45b0d.