When we're synthesizing copy/move-assignment, we can't form a reference to an
invalid field; make sure we don't try.  Fixes <rdar://problem/14084171>.