DeviceSettings: add Russian translation by coloured_chalk

Change-Id: I9058ed6fe5dd6cf8a21c16758c48727a66c10e0d