Fix binding of git-gutter:popup-diff