Fix play applause button
Fix renaming avatar from context menu not visible for others
Show mute status for streaming avatar