fingerprints script: reduce diffs between csvfile.csv and csvfile.csv.UPDATED files

no reformatting, replace only the fingerprint value with new value
stores line number at csv read, and use it at replacing
fingerprints run multithreads

added attribute -t/--threads, its default value is number of CPUs