Revert "Enabling content compression in curl"

 since it breaks untarring distfiles.

This reverts commit 3c5e80c5c9fa4cc14691a3ac3912d316d1e1af34.  See #757