Lowercase JSON keys before column lookup