format and save all-traits, population, phenotype dataset