Add Neo4j exporter tests