Ajoute la possibilité de ne voir que les personnes en liste d'attente.