Change the completion for the 4th parameter of "jenv add" to support directory
completion. Work in progress, as the completion "stops" by adding a space at
the end when the match is unique, not allowing to descend into subdirectories.