Fix LSM compact so it doesn't try to compact the file inside an LSM tree.
Merge pull request #804 from wiredtiger/lsm-compact-fix

Fix LSM compact so it doesn't try to compact the file inside an LSM tree