fix bug where a dns alias was not created when pointing to itself