commit the file only belongs to branch 3

You will be successful
Merge remote-tracking branch 'origin/branch3'