bugfix (lang + sc close)