Update plot color + mol2d highlights