list comprehensions aren't for every occasion, if it's multi-line then just a normal for is normally more readable :)