Change generic "login" string to "email address"

Bug: 24992
Change-Id: I88b232ca11367e21a9e9020e4ecdec12120ff45f