Use Mockito to fake a HTTP client and check accept headers