les données sont stockées sur le serveur