Rework paths in readme so they're a bit more descriptive