Use fully qualified path to fix broken link

The link to 'application template' on http://emberjs.com/guides/application/ currently uses a relative path which results in a 404. This PR simply uses an absolute path as found elsewhere in the docs.