notes: added notes on guessing/converting file encodings