Show outdated generators in `yoyo`

RE: #55

The first commit is a sync version, where it checks every time `yo` runs.

The second commit checks once every 24 hours.