allow shortname msg. or m. for resource file