Update Resources.md

Add an XS walkthrough (mentioned on perl-xs mailing list)