Fix the url for the `find` endpoint in the facts terminus