Use external helper script to avoid loading rgain into beets