Scrapes publicly accessible data from the pvta bus tracker website and reorganizes for a more useful presentation