optimized chartRendering
added support for aggregationQuery observing
Merge branch 'master' of github.com:arunoda/meteor-apm-ui
fixed initial data not loading issue