[MONDRIAN-1735]  Fixing tests which check the list of cubes returned from SchemaReader.getCubes().  The list now includes a set of dummy cubes associated with
shared dimensions, with names like "$dimname".
[MONDRIAN-1735]  Removed the EnableRolapCubeMemberCache, which was no longer being used after Julian's unwrap changes.
[MONDRIAN-1735] Localization resources could fail to load due to changes associated with the unwrap merge.

Resources can be associated with the cube directly (e.g. [Sales].[Store].[CA]), or "shared" ([Store].[CA]).
Logic for handling the location of resources was lost with the removal of RolapCubeMember.