Add image optimization to Grunt