Assignment to reserved built-in symbol "file"

In file: tests/test_swiftclient.py, test_unicode_ok() &
test_chunk_warning()

Fixes bug #1207736

Change-Id: I0a822802ec8910e9aec36ae5af775f8abb384d34