RubyMotion Translation of Apple's AVRecorder Sample Project hosted at http://d.pr/2A82