Fix constraint dumping.

The string used in UIView+Introspector is an NSMutableString not an
NSString, so it should be modified in place rather than overwritten
with an NSString, to avoid a compiler warning.

Also fix a typo in the message.