Filled in more documentation.

Filled in more documentation of midifilter features, including a
description of each tag that can occur in the configuration file and
what the tag does.