définitions de classe ajoutées