mod_panopto: Update gitignore
mod_panopto: Remove display options and force new window