Enumerate a fields allowed values for the bulk upload template if they are defined