Benchmark hangs when no tests are selected

triggers `finishedLoading` if no tests are selected