segmented_mesh: removed segmentation initialization in default

only in the viennagrid case, the segmentation is initialized with the mesh