minor readme cleanup

I know it was just me being stupid and absent minded, but this looked like three pairs of comment/commands to me.

Therefore, I missed the "cd /vagrant" part because, as a general rule, I don't read comments.
Small fix for local vcap url.
Merge pull request #45 from ryfow/patch-1

minor readme cleanup
Merge pull request #43 from IronFoundry/hm-config-fix

Small fix for local vcap url.
Attempt to automate vmware setup
Avoid copying custom config into submodules.
Provide access to Cloud Foundry from the host via the vcap.me domain when port 80 can be forwarded.
Undo changes that enable access from the VM host.
Minor cleanup of code to enable access from the host
get updates from head and merge
some improvements to instructions msg
added travis file
Merge branch 'master' of github.com:sykesm/cf-vagrant-installer
Revert "Minor cleanup of code to enable access from the host"

This reverts commit edd0e9cea6b2809d5cfe9134a92c24d5f7a0290b.
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
Merge branch 'master' of github.com:sykesm/cf-vagrant-installer
Bring master back in sync with upstream.
Call dir_server:install during boostrap
Cleanup branches and remotes
Merge branch 'sykesm-access-from-host' into sykesm-fix-runner-install