Respect already quoted collection name in column

Previous you could not use a schema other than public and
quoted collection names were being 'double quoted' in columns