update readme for npm publish instructions