Provision for supporting supplementary groups for generated gear users

The changes basically add `-G <supplementary groups>` to the `useradd` call.

Signed-off-by: K.C. Wong <kcwong@paypal.com>