systemd: add a start job for all units in SYSTEMD_[USER_]WANTS=