When a release is found, print its release URL.

Helpful for re-trying transcodes or reporting torrents with issues.