Update backup_remote.sh

Deleted -P and removed 'progress' option, keeping only the 'partial' option. Added a TESTOPTS string for rsync options that contains -vv; modified OPTS to remove the existing -v