doc: add Google Analytics tracking code