logUpdateAttempt in case of error