Add gendoc script for generation HTML docset
Enhanced README - or, well... an actual README