[unity] Update to version 6.12.0daily13.02.26 with Ubuntu release 0ubuntu1
[libunity] Python 3 is required for tests