es_ES: Fix spanish translations

- Move CM additions to end of file
- Add missing translation

Change-Id: I90de978f4f386acdc72cde57d6bb704f0039ccbd