made refresh/rescan button description clear (issue #7)