Update tweet.coffee URL format