Update of "rename area"-change after review

* Replaced <br> tags with styles
* Made sure that all characters that could be dangerous for URLs are
forbidden in the area names. This is characters such as . ; % #