Use resque_kill_signal setting when killing scheduler (Cap v3)

Incorporated changes from #66 to the v3 code.