Fix slight bug in Steep, extend examples

Fix issue where Steep wasn't taking request type into account in `accept`
Add POST example