Remove deprecated test of xml_id_get