Fix for disappearing options on small screens.

On screen widths under 768px the options end up being hidden due to the overflow. This breaks the product page because users are unable to add items to a cart without selecting the variants.