styles : move the calls to dt_control_log out of the core and into the UI layers