SONARPLUGINS-3012 Fix UT on Windows because exit code is not 143
when process is killed