test: do not use assertLess

For python 2.6 compat.