Support passing methods to list_display

This is accomplished by using `BaseModelAdmin.get_column_value` from within specific model admin's `get_column`.