Update static_map_locations.py

Vreni Island and Tyrena (Corellia) map coordinates fixed.