sqla: consider any kind of relation in InlineModelConverter