[PTFM-7182] [PTFM-7184] Updated dxcpp to recover from errors in streaming API routes