Use the sys::ExecuteAndWait that takes StringRefs.

Also don't depend on Program.h including PathV1.h.