Update maps for randomized loot quantities