[HatoholMessageBox] Add a new wrapper function: hatoholNoYesMsgBox().
[client][Action] Clean up.