Fix pipeworks' furnace/chest tube connector images to match current state of that mod