tweaking show/hide of pensees in menuglobe