Fix nav-icon alignment; update to Haml 4.0