Bugfix renaming originals  with non ASCII chars