Correction des problèmes d'attribution des listeners

Correction de l'attribution de la seule et unique caméra (que je ne comprend toujours pas; si on fait une translation sur une vue Translate Enabled, pourquoi on voudrait que ce changement s'applique à une autre vue Zoom Enabled?)

INTÉGRATION FONCTIONNELLE DE LA SÉRIALIZATION! :)