Update dump script to construct sub-folders in iRods