Update terminator keybindings to match iterm2 on Mac