Update lib/cohort_me/_cohort_table.html.erb

Bug in the example partial; the count key was missed.