ajout msg visible edx.log