fixing xmllang to xml:lang in xml