complement doc: fonctionnalites principales