[test-kitchen] add basic run test

Very basic usage test when trying to troubleshoot what @BlueBoxStephen was seeing.