Updating social discovery links