Change repo name from n to simples

Because the project is now more than just note generation. The README
file has been updated to reflect the changes.