[doc,library] Move logging and strings doc to own directory.
[doc,logging] Use Dylan code blocks.
[doc,logging] Cleanup formatting, add links.