Remove the toplevel ui directory

This is fron Alberto's first stab at MainWindow, but Tomaz is doing all
this work in the qt-ui directory now...

Reported-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>