Simplify logic associated with expression matching
Replace <src_hostname><sitename_suffix> with <dest_hostname><sitename_suffix>
Consider script matching <src_hostname>.* expression
Add missing script "factory-south-ubuntu.sh"