Rename {Dataset,Column}Model to {Dataset,Column}DAO

...which is more what they are