normalize-uri: double escape test