Change Upgrade Installation

Missing changing to /home/git/gitlab in 2 places. The 2nd was the most important as we already cd'd to another directory.