Rename config variables for clarity:

* lang=>locale
* language_to_locations=>locale_to_url_key
* in the font config, location=>url