HPCC-7896 Roxie CRoxiePackageSetManager holds lock for too long

This meant that during a reload (which might take a little time in some cases)
query requetss would be blocked.

Signed-off-by: Richard Chapman <rchapman@hpccsystems.com>