Add versionadded directives to iptables state/module functions

This clarifies the docs a bit.