updating Heroku readme