Only use unicode listchars if we have unicode