modification du callback pour supporter plusieurs appels consécutifs; correction des erreurs de segmentation dans les tests unitaires