pom.xml: remove an unneeded dependency

jackson-coreutils depends on this dependency already, and this package depends
on jackson-coreutils.