[brcm63xx] Fix DGND3700/DGND3800B image generation.