update simu