Only refresh tabs when the options panel is closed