Company update banner with AJAX call to API and cookies for limited views