lib/initramfs/newroot/tmpdir: fix typo