Update Readme for formatting issues and clearer install instructions