[stemcell] document additional vagrant plugins required
Merge branch 'drnic-bosh-stemcell-docs' into develop