LPS-38713 Remove extra comma from Site Membership table 'Site Roles and ...

...Teams'