mempool: Fix early page allocator tracepoint

Fix memory_page_alloc tracepoint if untracked_alloc_page() uses the
early page allocator.

Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>