Record audio stream and publish as a podcast