Update sort.rst

The UNIX sort command was not correct.
I fixed it so that the numerical sort was only applied to the second column.