SotBE S6: simplify the transport galleon code

It was much more complicated than it needed to be.