Prefix minibuffer compilation messages with "RTags: "