Support `updates` command for both private GitHub repos and non-GitHub repos.
Merge pull request #4 from sorccu/development

Support `updates` command for both private GitHub repos and non-GitHub repos.