pkg-co: handle trunk as a tag