open-ephys: Fixed deployment path for .app folder and added caveats info about how to install the app.