[vsphere] fix regex typo

Reported in Foreman: http://projects.theforeman.org/issues/2694