Moved everything into static/ and fixed a minor typo in app.yaml

It seems that there is a misconfigured line in app.yaml. Most probably it's this that stopped the project from deploying.

Also, the current config expects static files to be in static/ folder. This setting is deployment OK in my local env.