Add a do-nothing DllMain function for Windows

This is required in order to link successfully.