Fix compiles to be position-independent

The objects need to be compiled as position independent code, so that they can be linked into a library, otherwise we get such compiler errors on some platforms:
/usr/bin/ld: obj/ntru_crypto_drbg.o: relocation R_X86_64_32S against `.bss' can not be used when making a shared object; recompile with -fPIC