agregado modo prototype