[core] Test Core version not deprecated one

Should have tested Fog::Core::Connection since Fog::Connection is the
backwards compatible one.

Also adds a bit more documentation.