i18n avatar edition