prima versione della modifica di MZ

però viene q_HH < degli altri q