Update installation.rst

Adding information due to some errors e.g.
The child node "templates" at path "sonata_page" must be configured.
The child node "multisite" at path "sonata_page" must be configured.
The child node "default_template" at path "sonata_page" must be configured.