Updating obstacle positions