user: update the username in the users session when doing a profile update in case it changed