Fixes typo in usage message for `bcftools index`
Merge pull request #19 from wtsi-hgi/bugfix/bcftools-index-usage

Fixes typo in usage message for `bcftools index`