Parses iTunes Music Library metadata