[#9] Improve Gemspec description, including homepage.

Also update README with equivalent information.