Added Scottish Gaelic to language list for voice files
Marked strings for new gettest domains. COuld not test these files, because I'm unable to start the admin module.
Marked strings for new gettext domains.
Fixed a typo with gettext domain name
Fixed a typo with gettext domain name
Fixed find_file_absolute function call
Stripping (country^) prefix for country/region disambiguation