[TO_STAGE] Bug 977563

Instead of using glob, explicitly list templates belonging to the Ruby
cartridge.

PR corresponding to #2939.