Make temporary fix to budget fetching before switching to Joda-Time

A recent change in the server to make way for Joda-Time was not reflected in the app, making budget fetching fail.

This branch aims to fix that problem temporarily before switching to Joda-Time, which will be coming up soon.