docs(faq): updated faq to fix a markdown parsing issue

Typo fixed:
- A newline was causing only part of the heading to be parsed as a heading.