Fixed an issue with uploading files to Glacier in Ruby 1.8.
Updated the list of supported AWS API versions in the README.