samba: clean up and rework samba-config