doc: Fix typo in CK_RWCOHORT_WRITE_LOCK manual page.