More elegant way of showing error when no version is found.

The previous content of the details window is restored.