moving subtitle to second line