NVIDIA: reworked & simplified build process

Due to local constraints this is neither test compiled
nor tested! Please do so before pulling this into the moonbase
Merge pull request #1 from v4hn/nvidia-re-refactoring

NVIDIA: reworked & simplified build process