Fixed UI glitch in split screen mode (buttons rendering).