Replace Server.getName() with Server.getServerName()

Saying that the player has been kicked from CraftBukkit is generally not helpful. This change makes the kick message use the more helpful getServerName() method instead.