URL-encode postData