Fix invalid use of launderException.
Misc cleanup in GitHttpServerRegistrationHandler.