Highlight vehicle squares with items in them.

Heard a few requests for this, and now that vehicles come with items it seems more helpful.

CARGO parts with items in them now have their colors inverted, as a helpful visual cue that there's stuff you should check out.