autotest: added TOC link 

thanks to Gary for the suggestion!
scripts: allow build_parameters.sh to work from either APM directory or above