Fixed message concatenation