bam_get: only supply cigar_bam for gapped alignments.

This is a workaround for the ZMap crash in RT#355115 .
bam_get: bug fix.
bam_get: fix strands (always "+").