Tweak rtmpdump arguments

Rdio seems to have changed to stream URLs where rtmpdump extracts the
app incorrectly.