Escape URL passed to lynx