Oh, you know, I think the original issue was that we were putting the `--jobconf` options at the end, and the new-style options (`-D`) had to be at the beginning. There probably isn't any harm to moving the `--jobconf` options to the beginning. Though it's worth double-checking in the O'Reilly Hadoop book.