Automatically render compressed asset headers. Closes #160.