change word in lanuage files