Replace Proofread with Review for consistent terminology in UI

Change-Id: I7c85375c89a64275e75fbcea628c40a0c088e6cd