allow for both code[id] and code[data-gist-id] for the meantime