Un peut de mise en page ...
J'ai donné un minimum de classe à l'editeur de chronologie (franchement maintenant c'est vachement pimp)
Chez moi quand je me ferais chier je fignolerais ptet en foutant des tooltips :)
Merge branch 'master' of http://github.com/mjc-ermont/2011