geometry.index docs: created 'Experimental' section in R-tree docs, nearest() point relations moved to this section, added description of experimental query iterators.

git-svn-id: http://svn.boost.org/svn/boost/trunk@84172 b8fc166d-592f-0410-95f2-cb63ce0dd405