Updated xcconfig files to support archive build header search