fix AWS keys
fix production env
fix production again
fix production again
fix production again
replace sign-out button that was accidentally deleted