Change the .AddRandomEvent() method of Accumulator to take a sequence
number instead of a pool number.  The new interface should be easier
for clients to use correctly: knowledge about the number of pools is
no longer required and there are no longer any invalid values for this
argument.