SERVER-8815 Add scale value checking to db.printCollectionStats

Signed-off-by: Ian Whalen <ian.whalen@gmail.com>