Add time metrics to mutation appling in coordinator. Logging keyspace's
name is modified to "test_metrics*"