Update categories.md

Layout_file is not required on a categories POST.
Merge pull request #7 from DanLauer/patch-2

Update categories.md