TagThing now copes with interesting names

Making progress on getting New Tag Set Type totally working.