slate: auto-align messes up pseudo-menus (xcode, chrome, et al)