[#877] First cut of adding Nginx instructions

Add instructions for setup with Nginx. Fixes #877.