pvr: let a/v players finish buffers on eof