constify input parameter to faidx_fetch_seq