ZoomBox sprite positions not defined for EditingToolbar

.olEditingToolbar class was not assigned to the olControlZoomBoxItem classes, which resulted in incorrect buttons.
Merge pull request #1045 from frankydp/patch-1

ZoomBox sprite positions not defined for EditingToolbar