Update README.md

added AssetStore EULA terms and downloadable package URL