Update recursively pillar when reading from several SLS files instead of a simple dict update