use get_version instead of VERSION, in all places except where own_device is unavailable.
fixing two small (but important) bugs
Merge branch 'release-0.10' of github.com:learningequality/ka-lite into version_consistency_check

Conflicts:
	kalite/tests/__init__.py
Merge pull request #643 from bcipolli/version_consistency_check

Version consistency check