YUM: Set logger to info for pkg verify failures

If the loglevel is set to debug, then a user running the client without
-d will not be informed why the client is asking them to install Package
entries which may already be installed (but are not verifying).

Signed-off-by: Sol Jerome <sol.jerome@gmail.com>