Update i3 key mappings
Move zsh environment variables to zshenv