fix rtorrent and firewall recipes