Change the link for adding terms when there is no terms on the vocab.

Relate to issue #2150