[REGRESSION] LPS-40214 Remove inefficient data processing from ResourceActionsImpl