fixing bug with pause fors with unary expression waits

closes gh-99