Bug 884933 follow-up: fix 404 at /firefox/mobile/platforms/ and update a link in the FAQ

The link is in a `trans` block but it's safe to be updated as the FAQ is not localized yet.