Install gems with user `git`, not `gitlab`

One code snippet incorrectly ran sudo with the user **gitlab** instead of the (correct) user **git**.