[backend] maxchild configuration setting for source service

Signed-off-by: Markus Lehtonen <markus.lehtonen@linux.intel.com>