[JENKINS-17648] Bump ssh-slaves version to effectively backport 71a8521cb5537b29bd32424dfe05d87e1c8d218f