fixed user property types mapping

The bug report is at Plone Trac: [#13708: Invalid property types in plip13350-edit-member-schema-ttw](https://dev.plone.org/ticket/13708)