Simulator director and configurable vizualization granularity