More i18n-ized strings, some converted to shorthand syntax, and p.lead is no longer escaping HTML vars
Translated new strings
Syntax fixed