bug fix lang sor filter