small fix for csv relation import