[REM3-170] added test 

2 tests for new feature REM3-170. 
Test for outbound message size overflow.
Test for sending message shorter than outbound message size, but longer than inbound size: the message should be truncated and delivered.