of-config: report queue min/max rates correctly  (us4)
of-config: report queue min/max rates correctly  (us3)
of-config: fix crashes with invalid resource-id