application.coffee funcionando