Add gemspec, Gemfile, and .gitignore file