Add severity helper tooltip to the Post Mortem creation modal

I found myself wondering what "Severity" was when I was creating a post mortem entry, this tooltip should help in the same way it does on the Edit page