Update gem file dependencies