Make Travis build against more branches and rubies