vim-powerline -> powerline; crossplatform fixes