Update notes for submitted changes

* doc: point directly to zuul.conf section