some more tweaking to normalizeFileName