build.xml fixes for windows

Added a condition to build.xml to find maven in windows
On windows, find sdk location by looking into ${env.ANDROID_HOME} since find-android.bat does not work (yet?).

Linux/Mac to be tested, I have only Windows at the moment.