visualise mysugar data with d3.js