all strings translated to german (i hope almost all)
Merge branch 'master' of ssh://github.com/bladenight/bladenightapp-android