COOK-3498 add support for replicate_* vars in my.cnf