Fix typos throughout project

This fixes a variety of typos throughout the project, primarily in
comments (javadoc or otherwise) but also in a handful of log messages
and a couple exception messages. I noticed a few typos and then 
searched for more to fix.

I have signed and agree to the terms of the SpringSource Individual
Contributor License Agreement.