One more fix in updateAttribute test with uniqueness validation