added PT-BR Erlang version

I've added the PT-BR version for the Erlang material.