adapted a variable name, to fix compilation