compile: Cache the ccache program in CACHE_DIR