- Index and resolve group names and build phases
- Add files getter to PBXBuildPhase
- Adjust output to better match with Unity expectations