fixed chargement a partir d xml