bugfix

dialog text is now right
thanks to Marc =D