"don't CoW" attribute must be set on new or empty file.
So check the attrib, in not +C, rm the file and recreate with +C