correcoes encontradas durante a criacao do servidor