Register-only routine for drawing lines on 16-bit x86