Traduz mensagem de erro do flash