CORE-4152: Implement App Integration WYSIWYG Pallete 

Drag and drop actions from the WYSIWYG palette are functionally
complete. Some minor cleanup and strings needing to be internationalized
remain.