Fixing issues related to the assay.filenames.per.sample definition.