Fixed image link & other changes to README