STS-2309: improved visualization and handling of spring java configs in config files property editor