Added information about compatibility

Removed Windows information as PyUSB on Windows is buggy.