README.md: update usage instructions with a step-by-step example