account for Bertrand's PR review