more robust test of copyUntilFilledWithResampling(). values suggest that algorithm needs tweaking. see #132.