Update S3Client.php

Updated DocBlock for getSignature() call to return S3SignatureInterface, because that includes signString().