[_columnwidth]: Recognize ANSI color control sequences and exclude
them from the calculation. They are logically of no width and thus
their characters must not be counted when determining a column's
width.