Fix tests on CouchDB 1.2.0

This branch fixes 2 broken tests on CouchDB 1.2.0.

Also, I added a small section to the README to help newcomers like myself figure out how to run the tests for the first time. :D