Fix combined_rtgrep for btags path changes