altering plain X-ARF message description in new chapter 1