`bin.path` should always return the local binary in tests