Integrating django backend with yeoman frontend (grunt-connect-proxy)

Only to get things working quickly - still requires fixing stuff mentioned in TODOs:
* csrf
* treating RQ as JSON on Django site