Update README.md

Separated Ubuntu and Debian back, as suggested by @tuxpoldo.