add feature allowing iOS sound to mix with other apps
closes #878