fahbackup-rc: inform the user about amount of dirty data as fahbackup syncs