Move WITH_OPENAL to config-win32.h.

This is in line with how we do WITH_SDL, WITH_DIRECTSHOW, etc.