Fix INSTALL.md download instructions

Add missing "cd batphone" command