Hack the mailman template files to fit the newer installation.