Notice#tag_list= can take a string or array