cpp: improve test case names in extractor spec