al 1706 inizio