Cf comments on d2e514c commit : we don't have to modify the css of all 'li' - thx to @prigaux
version is 2.2.3-SNAPSHOT for esup-filemanager-portlet_1_0 branch now