меню надо перенести в отдельный файл `shared/_menu.html.erb` или `shared/header/_menu.html.erb`