osx: Cleanup the bundle script