poprawki w kontrolerze