Fixes #1208 - there was a return instead of a continue

Corgis now get a love-heart float above their head and yap happily when you pet them (only visible to the person petting them).

Adds /proc/flick_overlay(image/I, list/show_to, duration) - shows image/I to every client in show_to, for duration ticks.