Add WordPress custom header