render() in Controller+Presenter: Support für Typ "text"
locales.pl: Endloses rekursives Scannen derselben Datei verhindern

Conflicts:
	scripts/locales.pl