Fix :Gbrowse URLs for Bitbucket

* Change anchor format for links to line numbers
* Change URL for trees
* Change URL for commits