Compile glosses into text. For computable conlangs that inherit their syntax from Panglossic::Base.