Topicmaps module: rename model classes (#519).

BREAKING CHANGE

"Topicmap"            -> "TopicmapViewmodel"
"TopicmapTopic"       -> "TopicViewmodel"
"TopicmapAssociation" -> "AssociationViewmodel"

In preparation of redesigning the Topicmaps API.

See #519.