typo in comment

"the outside" was repeated.