graf - priebezna bilancia oprava

- preklady
- upravy mobilneho rozhrania - velkosti grafov a ine