Add MCSystemSound{Initialize,Finalize} functions

Both Android and iOS now call these functions at startup/shutdown.