Refactor: Centralise l10n code for Option's.
Allow ${default} in config option descriptions.
Use ${default} for maxPeers config description.
Fix the error message as well.