Add diff highlight