[GEOT-4132] Oracle GeometryConverter rectangle test is slow and non-robust