dont count format codes against string length