Parse values as floats