make redmine tests pass