Update servo buildbot master nodename to match reality. r=nodechange