update listing aliases