Wait for routing clients to become ready before lookup.