SLPVectorizer: add support for vectorization of diamond shaped trees. We now perform a preliminary traversal of the graph to collect values with multiple users and check where the users came from.