Update ja/tutorials-and-examples/simple-acl-controlled-application/simple-acl-controlled-application.rst