Workaround test failures due to HBASE-6562 passing deleted row keys, adding unit test for setting null value of a compound key