[vim] Addition of after-directory

- Track after-directory
- Add mail.vim for email related settings