fixed map attribute access