Adds ruby conversion dependencies

It allows to handle cases where for compilation is needed one set of
dependencies and clients require additional modules, but it cannot be
added to compile dependencies as it cause circle.