Make sure to preserve header of primary HDU

This is needed so we can determine the camera/filter afterwards
Use shortened image names

* E.g., Bally_01, Robberto_acs_strip0l_f658n
Tweaks to the plots

* Look also in FILTER2 for the filter name
* Call plot.clf() before each figure