[setup] Sync directory structure with actual box names