Improved support for sub-directory deployment behind proxies (bis)

When you deploy multiple Django applications behind the same proxy, you typically want to use a different cookie for each of them. As a result, `SESSION_COOKIE_PATH` has been added to the list of environment variables (and its default value `/` has been used as a fallback).