Write out nosetests.xml from synchrotest