imaging: Fix bootmenu edit on imaging group