Remove obsolete PATH_MAX_TILES definition