change offline dict test file