Add chevrons to sidebar entries