more generic rechnungtemplate