Preparing Profile affiliation edit dialog to support tenants that do not
have campuses or position title.