Add cut/copy/paste to Cinnamon menu editor, buttons, as well as context menu items

Currently, cut/copy only works on 'entries', and paste only works on
categories listed in the right pane.

If I'm feeling bored I may try to implement drag and drop.  Really, really bored