used converetd HBaseByteArrayStore rather than new class

updated HBaseVersionedStore to use converetd HBaseByteArrayStore rather than new class for get/multiget

removed main() from ScaldingRunner so that summingbird wiki instructions for getting started with the storm sample job (i.e. './sbt summingbird-example/run') wouldn't be impacted