Go Packaging: revise "Sane Builds" section, bump revision date

Thanks to John Waycott and Ian Lance Taylor for clarifications (indirectly).

https://groups.google.com/forum/#!topic/golang-nuts/5Mr6A8zK6Kk