Shuts down HTTP connections when stopping chat translation