check_fping error handling enhanced

generates UNKNOWN on fping parameter error (i.e. wrong interface, missing perms ..)