Change the course map output to make a more meaningful page title.