Added missing journal class to div

Added missing journal class to inline images, so that other plugins that expect journal entries to be classified as journal can manipulate the inline image
example: (https://github.com/markedagain/redmine_issue_detailed_tabs_time)