Compare ipv6 only with canonized form

Since change Iae5aa8a28e3ccc0d3a1a96459232b827c3a19d5c nova automatically
stores ipv6 in shortened form.

Change-Id: I88a6f675f61d2106dcea6fd67679a7d31eaaa96a