QuickSettings: New icons better matching stock

There icons should match the stock feel a bit better
in terms of size, design and color.

Change-Id: I1c8e6af9e48569e1c227c081495f70607cfe6d2b