Syntactic retentiveness