Update tests to reflect changed behaviour of empty message-body warnigns