polish README

README.md add section link, change heading level