Builds a chain of words connecting the first word to the second