MDL-39232 behat Normalize feature tags according to component names