bugfix: rotation and scaling of transforms wasn't extracted correctly
bugfix: transform changes to group nodes weren't sent to viewer
bugfix: don't crash when deleting non-existent node
small improvements
- Windows viewer doesn't exit when client disconnects
- connect_viewer command gives feedback
- Get rid of some of James' obsolete functions