updated autojump.bash, removing export

exporting the prompt seems to be too harsh and breaks the shell in Emacs as the PROMPT_COMMAND for xterm (say) overwrites the 'dumb' PROMPT_COMMAND, which now is 'contaminated' with ASCII escape strings.