Improve comments and style of C BitColumnMatrix code.