Issues/591 formatbar refresh

Updates the format bar with new icons. 
Adding iPad specific versions of the icons is a TODO that will follow when the icons are ready. 
Refs #591