[dox] fix sys_mon module description rendering