change ng-object-view dialogs to use controller vars instead of breaking DOM with special value characters
version++