Read replicate information in FastaFile