Build ICU as a shared library