add user validation specs and missing translations