Refresh list view after editing name