[dist] add inst-source-utils as build requires, we test suse style repos now