Updater: Add an override for device name.

 * Devices like hercules may have an alternate device name than what is
   commonly used to identify the device. ( SGH-T989 for hercules ).

Change-Id: Ie30ce7ae07b7776e369b4af687aa56cd12ec7634