Updates docs of hbase-maven-plugin to 1.0.10

This is the same change as 47254672cbec0ee069bec813913dcb0ae5305d06,
on a branch being used to prep for the kiji-mr release.