Remove outdated ruby/rails references from readme. Rrrrr.