copy private files from host home directory, so that dotfile repository could be public