export.sh: use bidirectional sync on 'pkg-export', improve rsync reporting, split into two files.