revert single gbp-repos string change, either all (including rep) or nothing