[Raviart-Thomas] Revert deprecation of rt02d and rt12d (simplices).

Added a bit documentation.
(see FS#1374 for more information)