Set absolute path of z{fs,pool}.

We cannot rely on them being in $PATH, especially as they're running as
a cron job, which only have /{,usr/}bin on Ubuntu.