Update README.md
[backburner_helpers] config => queue_config
Bump to version 0.3.3
FIX #22 Add signal trap handlers for workers
Bump version to 0.3.4
Merge branch 'master' into ironmq

Conflicts:
	lib/backburner/worker.rb