déplacement bouton inscription

* déplacement bouton inscription dans le cadre "les infos"
* suppression du dropdown affichant le bouton d'action
* déplacement du bouton d'action dans le titre "les infos"
on affiche le bouton d'édition seulement si l'utilisateur est connecté