Fixed broken references in DynamoRevit, updated CreateInstallers-RELEASE.bat for Jenkins CI