Fix test for :dropbox_path on attachment upload with multiple attachments.