Added unit test install command to Makefile help.

Self explanatory.