feat(Request): Add relative_uri helper

This change introduces Request.relative_uri since it is common for apps to
use relative URIs for Location and Content-Location headers.

Closes #105