added routes for adding and removing unrostered players. added tests.