update myetags