Fix more operation args

Applying patch submitted by Ruben posted here: http://bugs.orocos.org/show_bug.cgi?id=1034

I'm not sure how the KDL typekit was working without this.