Messages d'erreur si la base COA est indisponible/vide. Fixes #30