always call compute_checksum - see notes.txt
more on local state maintenance, in particular for checksum verification purposes;  moved response constants to new module