bugfix for list