update terminal title