remove cachebuster requirement

We can use staticfiles for the `static` tag, and just not use a `media`
tag.
clarify form_builder installation and contract