Update hostname field from credentials and service label in manifest.