Fix support for promise attributes of type 'bundle'.

Such as users::home_bundle. Don't throw exception by looking up
invalid key, and don't print range-documentation.