Updated handling of MassBank cache file path.