Process monitoring utility with customizable email notification facilities