Revert "move rvm_configure_env to rvm_configure_flags for REE, update #2307"

This reverts commit 53f9cc36684001ec985b8b23158ceca57abb013a.