Accept multivalued query and form parameters; update test cases (issue #14)