Improve StringLiterals spec (related to #283)