Add RDoc to dependencies for development