Add benchmark documentation