normalizing ruby version with omnibus-software