corregido bug cuando el record no existe