Merge pull request #2455 from pelson/gitignore_update

Gitignore update
Hide the .cached member of Text so it doesn't get documented.
Add API change note.
Merge pull request #2457 from mdboom/private-members

Privatize Text.cached
Fix building of tarball
Fixed bad quiver transforms.
Fixed failing test on travis.