Drupal notifications module UI improvements