highlight headings when clicking a toc link