[2844] Implement some missing doors in Utgarde Keep