Only send travis emails to the suttacentral-dev group
Update deploy scripts to streamline process