Fixes regression in collection views so that they properly re-render when inside nested scroll views.