Update file_sender.c

Fixes message structure in file_sender.c