update maintenance message to syslike