this test method is testing too much. there should be two methods, one for "concat with separator", one for "without it"