BZ-1034801: Proper handle of file rename on git impl (preivously it generated an add and delete, now it just renames)