Fix product page scrollspy bug