Fix bug where trailing slash gets stripped off base URI

Original code mutates @base when Faraday is instantiated. I'm not sure how to write a test for this, so please let me know if you need one to merge.