Less fixes from master ported to 2.1.x

This fixes some outstanding issues in the less compiler that have already been fixed in master and allows for newer less syntax. The current less compiler shipped with Play 2.1 is nearly a year old and is not compatible with many popular projects such as Bootstrap 3, which are very important to support in a timely fashion in order for Play to reach adoption by a wide audience.