Add tests for more informative class matcher failure methods