Fix directory existence boolean variable
Merge pull request #1745 from sbesson/11665_diagnostics_exists_bug

Fix bug in `bin/omero admin diagnostics`