kalua: mail: generic function for having a mail-stash, so we can store pending mails on flash for later resend after reboot. use this for the error '+220', which seems to be when password is invalid temporarily