Fix bug that removed leading \ character in path

Also improve content of email message by using WT_Mail::auditFooter