Fix issue with reply bar not appearing
Collapse Note sync and fix issue with status change

- updateAttributes didn’t update the payload, which NotificationsCommentDetailVC expected to change the button states.