Update OverallOfficialRating.cs

Removed the word "Plan" from the values returned in the Elementary-Middle and High rubrics.