Add test for backslashes in comments